Description
Marché de Noël au Château Saint Sernin – Parnac (46140) Un lieu insolite qui réunit artisans, créateurs et producteurs pour un marché de Noël féerique ! Celui-ci se déroulera le dimanche 14 décembre de 10h à 18h00 en intérieur. Cette année, nous accueillerons une quarantaine de stands pour combler toutes les envies de nos visiteurs. Animations et ateliers sur la journée. Bar et espace restauration sur place avec possibilité de réserver pour les repas du midi.
English
Christmas market at Château Saint Sernin – Parnac (46140) An unusual venue that brings together artisans, designers and producers for a magical Christmas market! The market takes place indoors on Sunday, December 14, from 10am to 6pm. This year, we'll be welcoming around forty stalls to satisfy all our visitors' desires. Entertainment and workshops throughout the day. Bar and food court on site, with lunch reservations available.
Deutsch
Weihnachtsmarkt im Schloss Saint Sernin – Parnac (46140) Ein ungewöhnlicher Ort, der Kunsthandwerker, Designer und Produzenten zu einem märchenhaften Weihnachtsmarkt zusammenbringt! Dieser findet am Sonntag, den 14. Dezember von 10:00 bis 18:00 Uhr im Innenbereich statt. Dieses Jahr werden wir rund 40 Stände begrüßen, um alle Wünsche unserer Besucher zu erfüllen. Den ganzen Tag über werden Animationen und Workshops angeboten. Bar und Restaurantbereich vor Ort mit der Möglichkeit, für das Mittagessen zu reservieren.
Dutch
Kerstmarkt op Château Saint Sernin – Parnac (46140) Een ongewone locatie die ambachtslieden, ontwerpers en producenten samenbrengt voor een magische kerstmarkt! De markt vindt binnen plaats op zondag 14 december van 10.00 tot 18.00 uur. Dit jaar verwelkomen we een veertigtal kraampjes om aan alle wensen van onze bezoekers te voldoen. Entertainment en workshops gedurende de hele dag. Bar en catering op het terrein, met de mogelijkheid om een lunch te reserveren.
Español
Mercado de Navidad en Château Saint Sernin – Parnac (46140) Un lugar insólito que reúne a artesanos, diseñadores y productores en un mercado navideño mágico El domingo 14 de diciembre, de 10.00 a 18.00 h, el mercado tendrá lugar en el interior. Este año, acogeremos unos cuarenta puestos para satisfacer todos los deseos de nuestros visitantes. Animaciones y talleres durante todo el día. Bar y zona de restauración in situ, con posibilidad de reservar para comer.
Italiano
Mercatino di Natale a Château Saint Sernin – Parnac (46140) Un luogo insolito che riunisce artigiani, designer e produttori per un magico mercatino di Natale! Il mercatino si svolgerà al coperto domenica 14 dicembre dalle 10.00 alle 18.00. Quest'anno accoglieremo una quarantina di bancarelle per soddisfare i desideri di tutti i visitatori. Intrattenimento e laboratori durante tutta la giornata. Bar e area ristorazione in loco, con possibilità di prenotare il pranzo.