Loiret Crimes • 5ᵉ édition – 12-09-2026 – La Ferté-Saint-Aubin

Loiret Crimes – 5ᵉ édition Avis aux amateurs de suspense ! Les 12 et 13 septembre 2026, le Château de la Luzière à La Ferté-Saint-Aubin accueille la 5ᵉ édition de Loiret Crimes, le salon du polar, du thriller et du roman noir. Pendant deux jours, venez rencontrer des auteurs, assister à des dédicaces et participer à des tables rondes autour de l'univers du crime et de l'enquête. Cette édition est parrainée par Bernard Marc, médecin légiste, qui animera une conférence le samedi après-midi. Une tombola viendra clôturer le salon le dimanche. Infos pratiques : 📍 Château de la Luzière – La Ferté-Saint-Aubin 📅 12 & 13 septembre 2026 🕙 Samedi : 10h-18h • Dimanche : 10h-17h30

Loiret Crimes? 5th Edition Calling all suspense fans! On September 12 and 13, 2026, the Château de la Luzière in La Ferté-Saint-Aubin will host the 5th edition of Loiret Crimes, the festival of crime fiction, thrillers, and noir novels. For two days, come meet authors, attend book signings, and participate in panel discussions exploring the world of crime and investigation. This edition is sponsored by Bernard Marc, a medical examiner, who will lead a lecture on Saturday afternoon. A raffle will bring the fair to a close on Sunday. Practical information: ? Château de la Luzière ? La Ferté-Saint-Aubin ? September 12 & 13, 2026 ? Saturday: 10 a.m.–6 p.m. ? Sunday: 10 a.m.–5:30 p.m.

Loiret Crimes? 5. Ausgabe Aufgepasst, Krimi-Fans! Am 12. und 13. September 2026 findet im Château de la Luzière in La Ferté-Saint-Aubin die 5. Ausgabe von „Loiret Crimes“, der Messe für Krimis, Thriller und Noir-Romane, statt. Kommen Sie zwei Tage lang vorbei, um Autoren zu treffen, an Signierstunden teilzunehmen und an Podiumsdiskussionen rund um die Welt des Verbrechens und der Ermittlungen teilzunehmen. Schirmherr dieser Ausgabe ist der Gerichtsmediziner Bernard Marc, der am Samstagnachmittag einen Vortrag halten wird. Eine Tombola bildet am Sonntag den Abschluss der Messe. Praktische Informationen: ? Château de la Luzière ? La Ferté-Saint-Aubin ? 12. und 13. September 2026 ? Samstag: 10:00–18:00 Uhr ? Sonntag: 10:00–17:30 Uhr

Loiret Crimes? 5e editie Opgelet, liefhebbers van spanning! Op 12 en 13 september 2026 vindt in het Château de la Luzière in La Ferté-Saint-Aubin de 5e editie van Loiret Crimes, de beurs voor misdaadromans, thrillers en noir-romans. Kom twee dagen lang auteurs ontmoeten, signeersessies bijwonen en deelnemen aan rondetafelgesprekken over de wereld van misdaad en onderzoek. Deze editie staat onder auspiciën van Bernard Marc, forensisch arts, die op zaterdagmiddag een lezing zal geven. Op zondag wordt de beurs afgesloten met een loterij. Praktische informatie: ? Château de la Luzière ? La Ferté-Saint-Aubin ? 12 & 13 september 2026 ? Zaterdag: 10.00-18.00 uur ? Zondag: 10.00-17.30 uur

Loiret Crimes ? 5.ª edición ¡Atención, amantes del suspense! Los días 12 y 13 de septiembre de 2026, el Château de la Luzière, en La Ferté-Saint-Aubin, acoge la 5.ª edición de «Loiret Crimes», el salón dedicado a la novela negra, el thriller y la novela policíaca. Durante dos días, ven a conocer a los autores, asiste a sesiones de firma de libros y participa en mesas redondas en torno al mundo del crimen y la investigación. Esta edición cuenta con el patrocinio de Bernard Marc, médico forense, quien impartirá una conferencia el sábado por la tarde. El domingo, una tómbola pondrá el broche final a la feria. Información práctica: ? Château de la Luzière ? La Ferté-Saint-Aubin ? 12 y 13 de septiembre de 2026 ? Sábado: 10:00-18:00 ? Domingo: 10:00-17:30

Loiret Crimes? 5ª edizione Avviso agli appassionati di suspense! Il 12 e il 13 settembre 2026, il Castello della Luzière a La Ferté-Saint-Aubin ospita la 5ª edizione di Loiret Crimes, il salone dedicato al giallo, al thriller e al romanzo noir. Per due giorni, venite a incontrare gli autori, a partecipare alle sessioni di autografi e alle tavole rotonde dedicate al mondo del crimine e delle indagini. Questa edizione è patrocinata da Bernard Marc, medico legale, che terrà una conferenza sabato pomeriggio. Una lotteria chiuderà il salone domenica. Informazioni pratiche: ? Château de la Luzière ? La Ferté-Saint-Aubin ? 12 e 13 settembre 2026 ? Sabato: 10:00-18:00 ? Domenica: 10:00-17:30