Description
À 18km au sud d’Orléans, vous avez rendez-vous avec l’Histoire !
Dans le Château Escape Game, une animation vous attend à chaque saison ; élucidez un meurtre, échappez-vous d’un escape game, chassez les oeufs de Pâques, challengez-vous sur le Parcours Aventure, rencontrez des fantômes, sauvez le Père Noël…
Dans cette demeure privée du XVIIe siècle, habitée depuis plus de 350 ans, vous deviendrez les premiers acteurs de votre visite. La « Vie de Château » se joue ici en famille ou entre amis, tenterez-vous l’aventure du Château Escape Game ?
English
Enjoy château life as a family in this private 17th century manor house, inhabited for over 350 years. You are free to discover the fifteen furnished rooms shared between the three floors. You will be welcomed like true guests by the owners who are always happy to hear your comments. On summer afternoons, chefs in costume will share their delicious, homemade, honey madeleine cakes as you journey back in time to discover the development of cooking methods from the 17th century to the present day.
Deutsch
18 km südlich von Orléans haben Sie ein Rendezvous mit der Geschichte!
In dem Schloss, in dem Sie der Held sind, erwartet Sie zu jeder Jahreszeit eine andere Attraktion; klären Sie einen Mord auf, entkommen Sie einem Escape Game, jagen Sie Ostereier, begeben Sie sich auf den Parcours der Gifte, begegnen Sie Geistern, retten Sie den Weihnachtsmann?
In diesem Privathaus aus dem 17. Jahrhundert, das seit über 350 Jahren bewohnt wird, werden Sie zu den ersten Akteuren Ihres Besuchs. Das "Leben im Schloss" spielt sich hier mit der Familie oder mit Freunden ab. Werden Sie das Abenteuer des Schlosses, dessen Held Sie sind, wagen?
Dutch
Buiten, in het hart van het bosrijke park van 40 ha, zult u ook kennismaken met de charmes van een oude stoomlocomotief in een gerestaureerd station uit de jaren 30. Dit alles in een landelijke omgeving, waar geitjes, schapen en soms pony's zich laten aaien. Als het mooi weer is, kunnen de kinderen naar het Île Enchantée (het betoverde eiland) gaan, met zijn houten burcht en huisjes. Kortom, een onvergetelijk moment.
Español
En este castillo la vida de palacio se disfruta en familia, una residencia privada del siglo XVII habitada desde hace más de 350 años. Podrás descubrir sus habitaciones amuebladas repartidas en tres plantas a tu aire. Te sentirás como un invitado más por parte de los propietarios, siempre pendientes de tus deseos. En las tardes de verano, las cocineras te darán a probar sus deliciosas magdalenas de miel caseras (los fines de semana por las tardes, en vacaciones y días festivos) y tendrás tiempo para recordar cómo han evolucionado históricamente la modas de cocción del siglo XVII a nuestros días.
Italiano
A 18 km a sud di Orléans, avete un appuntamento con la storia!
Nel castello di cui siete l'eroe, ogni stagione vi aspetta un'animazione: risolvere un omicidio, fuggire da un escape game, andare a caccia di uova di Pasqua, avventurarsi sul Sentiero dei Veleni, incontrare fantasmi, salvare Babbo Natale?
In questa residenza privata del XVII secolo, abitata da oltre 350 anni, diventerete i primi attori della vostra visita. La "vita del castello" si svolge qui con la vostra famiglia o con i vostri amici. Proverete l'avventura del castello dove sarete voi l'eroe?