Marché gourmand – 01-09-2026 – Saint-Civran

Pas loin d'une 10 aine de producteurs vous attendent sur la place: bière, miel, vin, spiruline, fromage de chèvre et fromages hollandais, légumes…. Des tables sont installées pour manger sur place.

Nearly 10 producers await you on the square: beer, honey, wine, spirulina, goat's cheese and Dutch cheeses, vegetables…. Tables are set up for on-site dining.

Auf dem Platz erwarten Sie 10 verschiedene Produzenten: Bier, Honig, Wein, Spirulina, Ziegenkäse und holländischer Käse, Gemüse….. Es gibt Tische, an denen Sie essen können.

Bijna 10 producenten wachten op je op het plein: bier, honing, wijn, spirulina, geitenkaas en Hollandse kazen, groenten…. Er staan tafels klaar om ter plekke te eten.

Cerca de 10 productores te esperan en la plaza: cerveza, miel, vino, espirulina, queso de cabra y quesos holandeses, verduras…. Se instalan mesas para comer in situ.

Quasi 10 produttori vi aspettano in piazza: birra, miele, vino, spirulina, formaggio di capra e formaggi olandesi, verdure…. I tavoli sono allestiti per mangiare sul posto.