Livres en fête – 30-11-2025 – Chemillé-en-Anjou

L’association Tourisme et Loisirs en Chemillois organise le huitième salon du livre des auteurs de l’Anjou qui aura lieu le dimanche 30 novembre prochain au Théâtre Foirail de Chemillé-en-Anjou. 70 auteurs, illustrateurs, éditeurs originaires ou résidents en Anjou ou ayant écrit sur cette même région seront présents à la rencontre du public (liste disponible sur le site de l’association). L’esprit de cette manifestation repose sur le rapport entre le livre et le public. Les auteurs dans le cadre d’un salon classique proposeront leurs œuvres à la dédicace et échangeront avec le public sur les thèmes de leurs ouvrages. Tous les thèmes seront abordés : patrimoine, histoire, jeunesse, voyage, poésie, roman, polard, nature, bien-être, gastronomie, bande dessinée… Cette année, l’invité d’honneur sera Nicolas Jolivot. Entrée libre et gratuite

The association Tourisme et Loisirs en Chemillois is organizing the eighth Anjou authors? book fair, to be held on Sunday November 30 at the Théâtre Foirail in Chemillé-en-Anjou. 70 authors, illustrators and publishers from or living in Anjou, or who have written about the region, will be on hand to meet the public (list available on the association?s website). The spirit of this event is based on the relationship between the book and the public. In a classic book fair setting, authors will offer their works for signing, and discuss the themes of their works with the public. All themes will be covered: heritage, history, youth, travel, poetry, novels, thrillers, nature, well-being, gastronomy, comics? This year?s guest of honor will be Nicolas Jolivot. Free admission

Der Verein Tourisme et Loisirs en Chemillois organisiert die achte Buchmesse der Autoren von Anjou, die am Sonntag, den 30. November im Théâtre Foirail in Chemillé-en-Anjou stattfinden wird. 70 Autoren, Illustratoren und Verleger, die aus dem Anjou stammen, dort leben oder über die Region geschrieben haben, werden anwesend sein, um das Publikum zu treffen (die Liste ist auf der Website des Vereins verfügbar). Der Geist dieser Veranstaltung beruht auf der Beziehung zwischen dem Buch und dem Publikum. Im Rahmen einer klassischen Messe bieten die Autoren ihre Werke zum Signieren an und tauschen sich mit dem Publikum über die Themen ihrer Werke aus. Alle Themen werden angesprochen: Kulturerbe, Geschichte, Jugend, Reisen, Poesie, Roman, Krimi, Natur, Wellness, Gastronomie, Comics? Der diesjährige Ehrengast ist Nicolas Jolivot. Freier Eintritt

De vereniging voor toerisme en vrije tijd van Chemillois organiseert de achtste boekenbeurs voor auteurs van de Anjou, die op zondag 30 november plaatsvindt in het Théâtre Foirail in Chemillé-en-Anjou. 70 auteurs, illustratoren en uitgevers die uit de Anjou komen, in de Anjou wonen of over de regio hebben geschreven, zullen aanwezig zijn om het publiek te ontmoeten (de lijst is te vinden op de website van de vereniging). De geest van dit evenement is gebaseerd op de relatie tussen het boek en het publiek. In een traditionele boekenbeursomgeving zullen de auteurs hun werken ter ondertekening aanbieden en met het publiek discussiëren over de thema's van hun werken. Alle thema's komen aan bod: erfgoed, geschiedenis, jeugd, reizen, poëzie, romans, thrillers, natuur, welzijn, gastronomie, stripverhalen? Dit jaar is Nicolas Jolivot de eregast. Gratis toegang

La Asociación de Turismo y Ocio de Chemillois organiza la octava edición del Salón del Libro de Autor de Anjou, que tendrá lugar el domingo 30 de noviembre en el Théâtre Foirail de Chemillé-en-Anjou. 70 autores, ilustradores y editores de o residentes en Anjou, o que hayan escrito sobre la región, estarán presentes para atender al público (lista disponible en la página web de la asociación). El espíritu de esta manifestación se basa en la relación entre el libro y el público. Los autores estarán presentes para firmar sus obras y hablar con el público sobre los temas de sus libros. Se tratarán todos los temas: patrimonio, historia, juventud, viajes, poesía, novela, thriller, naturaleza, bienestar, gastronomía, cómic.. El invitado de honor de este año será Nicolas Jolivot. Entrada gratuita

L'Associazione per il turismo e il tempo libero di Chemillois organizza l'ottava edizione del Salone del libro d'autore dell'Anjou, che si terrà domenica 30 novembre presso il Théâtre Foirail di Chemillé-en-Anjou. 70 autori, illustratori ed editori originari o residenti nell'Anjou o che hanno scritto sulla regione saranno presenti per incontrare il pubblico (l'elenco è disponibile sul sito dell'associazione). Lo spirito di questa manifestazione si basa sul rapporto tra libri e pubblico. In un contesto tradizionale di fiera del libro, gli autori offriranno le loro opere per la firma e discuteranno con il pubblico i temi delle loro opere. Tutti i temi saranno trattati: patrimonio, storia, giovani, viaggi, poesia, romanzi, thriller, natura, benessere, gastronomia, fumetti? Quest'anno l'ospite d'onore sarà Nicolas Jolivot. Ingresso libero