Description
“La Beaute Du Monde” – Cie Qualite Street
Un invraisemblable enchainement de catastrophes plonge un employé de la poste dans une course contre la montre, pour convaincre les extraterrestres d'accueillir l'humanité au sein du Grand Conseil Intergalactique. Il lui faut absolument s'adresser à la planète entière. Pourchassé par la police, il en vient aux dernières extrémités.
Vendredi 15 Août- 21h
A partir de 10 ans
6 allée du Tilleul de Paramelle
46210 Saint-Cirgues
Apéro gourmand à 19h
English
la Beaute Du Monde – Cie Qualite Street
A series of unbelievable disasters plunges a postal worker into a race against time to convince the aliens to welcome humanity to the Grand Intergalactic Council. He absolutely must address the entire planet. Pursued by the police, he comes to the last extremity.
Friday, August 15- 9pm
Ages 10 and up
6 allée du Tilleul de Paramelle
46210 Saint-Cirgues
Apéro gourmand at 7pm
Deutsch
die Schönheit der Welt? – Cie Qualite Street
Eine unwahrscheinliche Verkettung von Katastrophen stürzt einen Postangestellten in einen Wettlauf gegen die Zeit, um Außerirdische davon zu überzeugen, die Menschheit in den Großen Intergalaktischen Rat aufzunehmen. Er muss sich unbedingt an den gesamten Planeten wenden. Von der Polizei gejagt, greift er zum letzten Mittel.
Freitag, 15. August – 21 Uhr
Ab 10 Jahren
6 allée du Tilleul de Paramelle (Allee der Linde von Paramelle)
46210 Saint-Cirgues
Aperitif für Feinschmecker um 19 Uhr
Dutch
de schoonheid van de wereld? – Cie Qualite Street
Een reeks ongelooflijke rampen dompelt een postbode onder in een race tegen de klok om de buitenaardse wezens ervan te overtuigen de mensheid te verwelkomen in de Grote Intergalactische Raad. Hij moet absoluut de hele planeet toespreken. Achtervolgd door de politie komt hij tot het uiterste.
Vrijdag 15 augustus – 21.00 uur
Vanaf 10 jaar
6 allée du Tilleul de Paramelle
46210 Saint-Cirgues
Aperitief voor fijnproevers om 19.00 uur
Español
la Beaute Du Monde? – Cie Qualite Street
Una serie de catástrofes increíbles sumergen a un empleado de correos en una carrera contrarreloj para convencer a los extraterrestres de que acojan a la humanidad en el Gran Consejo Intergaláctico. Tiene que dirigirse a todo el planeta. Perseguido por la policía, llega hasta las últimas consecuencias.
Viernes 15 de agosto- 21h
A partir de 10 años
6 allée du Tilleul de Paramelle
46210 Saint-Cirgues
Aperitivo gastronómico a las 19 h
Italiano
la Beaute Du Monde? – Via Cie Qualite
Una serie di incredibili disastri fa precipitare un impiegato postale in una corsa contro il tempo per convincere gli alieni ad accogliere l'umanità nel Grande Consiglio Intergalattico. Deve assolutamente rivolgersi all'intero pianeta. Inseguito dalla polizia, arriva all'ultima spiaggia.
Venerdì 15 agosto – ore 21.00
Dai 10 anni in su
6 allée du Tilleul de Paramelle
46210 Saint-Cirgues
Aperitivo gastronomico alle 19.00