GUINGUETTE MARSIENNE – 12-09-2025 – Saint-Mars-du-Désert

Rendez-vous à partir de 18h, devant le tiers-lieu pour un moment festif et convivial. Venez en famille ou entre amis profiter de la musique. Marché nocturne, bar et restauration sur place.

Join us from 6pm, in front of the "tiers-lieu", for a festive and convivial evening. Come and enjoy the music with family and friends. Night market, bar and catering on site.

Treffpunkt ab 18 Uhr vor dem tiers-lieu für einen festlichen und geselligen Moment. Kommen Sie mit der Familie oder mit Freunden und genießen Sie die Musik. Nachtmarkt, Bar und Essen vor Ort.

Kom vanaf 18.00 uur voor de "tiers-lieu" voor een feestelijke en gezellige avond. Kom langs met je familie of vrienden en geniet van de muziek. Avondmarkt, bar en catering ter plaatse.

Únase a nosotros a partir de las 18.00 horas, frente al "tiers-lieu", para una velada festiva y de convivencia. Venga con su familia o amigos y disfrute de la música. Mercado nocturno, bar y catering in situ.

Unitevi a noi a partire dalle 18:00, davanti al "tiers-lieu", per una serata festosa e conviviale. Venite con la vostra famiglia o i vostri amici e godetevi la musica. Mercato notturno, bar e ristorazione in loco.