Description
La traditionnelle Foire de la Toussaint de la Ville du Puy-en-Velay se tiend le 2 novembre de 8h à 19h, en ses lieux habituels : place Michelet, place du Breuil, place Carnot, cours Victor Hugo et jardin Henri Vinay.
English
The traditional All Saints' Day Fair of the City of Le Puy-en-Velay will be held on November 2nd from 8 am to 7 pm, in its usual places: Place Michelet, Place du Breuil, Place Carnot, Cours Victor Hugo and Jardin Henri Vinay.
Deutsch
Der traditionelle Allerheiligenmarkt der Stadt Le Puy-en-Velay findet am 2. November von 8 bis 19 Uhr an den üblichen Orten statt: Place Michelet, Place du Breuil, Place Carnot, Cours Victor Hugo und Jardin Henri Vinay.
Dutch
De traditionele Foire de la Toussaint de la Ville du Puy-en-Velay (Allerheiligenmarkt) wordt op 2 november van 8 tot 19 uur gehouden op de gebruikelijke plaatsen: Place Michelet, Place du Breuil, Place Carnot, Cours Victor Hugo en Jardin Henri Vinay.
Español
La tradicional Foire de la Toussaint (Feria de Todos los Santos) organizada por la ciudad de Le Puy-en-Velay se celebrará el 2 de noviembre de 8:00 a 19:00 horas en sus lugares habituales: plaza Michelet, plaza du Breuil, plaza Carnot, cours Victor Hugo y jardin Henri Vinay.
Italiano
La tradizionale Foire de la Toussaint (Fiera di Ognissanti) organizzata dalla città di Le Puy-en-Velay si terrà il 2 novembre dalle 8.00 alle 19.00 nei luoghi abituali: place Michelet, place du Breuil, place Carnot, cours Victor Hugo e jardin Henri Vinay.