Description
Le traditionnel marché du samedi matin est incontournable au Puy-en-Velay. Producteurs, éleveurs, artisans, cueilleurs, tous sont présents pour vous faire découvrir le patrimoine gourmand altiligérien, dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
English
The traditional Saturday morning market is a must in Le Puy-en-Velay. Producers, breeders, craftsmen and pickers are all on hand to help you discover the region's gourmet heritage, in a warm and friendly atmosphere.
Deutsch
Der traditionelle Markt am Samstagmorgen ist aus Le Puy-en-Velay nicht wegzudenken. Produzenten, Züchter, Handwerker, Sammler – sie alle sind anwesend, um Ihnen in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre das kulinarische Erbe des Altiligiers näherzubringen.
Dutch
De traditionele zaterdagochtendmarkt is een must in Le Puy-en-Velay. Producenten, kwekers, ambachtslieden en plukkers staan klaar om je het gastronomische erfgoed van de Altiligéri regio te laten ontdekken, in een warme en vriendelijke sfeer.
Español
El mercado tradicional de los sábados por la mañana es una cita ineludible en Le Puy-en-Velay. Productores, ganaderos, artesanos y recolectores le harán descubrir el patrimonio gastronómico de la región de Altiligéri en un ambiente cálido y acogedor.
Italiano
Il tradizionale mercato del sabato mattina è un appuntamento imperdibile a Le Puy-en-Velay. Produttori, allevatori, artigiani e raccoglitori sono a disposizione per farvi scoprire il patrimonio gastronomico della regione di Altiligéri, in un'atmosfera calda e amichevole.