Description
Une matinée pour découvrir les spécialités de notre terroir, laissez-vous tenter par l'aligot ou les farçous … ! Attention, pour cette fin d'année 2025, les marchés du jeudi seront décalés au… Mercredi !
Mercredis 24/12 et 31/12, plutôt que les jeudis 25/12 et 1er/01.
English
A morning to discover the specialties of our land, let yourself be tempted by aligot or farçous … ! Please note that for the end of 2025, the Thursday markets will be moved to… Wednesday!
Wednesdays 24/12 and 31/12, rather than Thursdays 25/12 and 1/01.
Deutsch
Ein Vormittag, um die Spezialitäten unserer Region zu entdecken. Lassen Sie sich vom Aligot oder den Farçous verführen … ! Achtung, für das Ende des Jahres 2025 werden die Märkte am Donnerstag auf den… Mittwoch!
Mittwoch 24/12 und 31/12, statt Donnerstag 25/12 und 1/01.
Dutch
Een ochtend om de specialiteiten van ons land te ontdekken, laat u verleiden door aligot of farçous … ! Vanaf eind 2025 worden de donderdagmarkten verplaatst naar… Woensdag!
Woensdag 24/12 en 31/12, in plaats van donderdag 25/12 en 1/01.
Español
Una mañana para descubrir las especialidades de nuestra tierra, déjese tentar por el aligot o el farçous… ¡! Para finales de 2025, los mercados de los jueves se trasladarán a… ¡los miércoles!
Los miércoles 24/12 y 31/12, en lugar de los jueves 25/12 y 1/01.
Italiano
Una mattinata alla scoperta delle specialità della nostra terra, lasciatevi tentare dall'aligot o dal farçous… ! Per la fine del 2025, i mercati del giovedì saranno spostati al… Mercoledì!
Mercoledì 24/12 e 31/12, anziché giovedì 25/12 e 1/01.