Description
Marché de producteurs tous les jeudis soirs de l'année de 17h à 19h (17h à 19h30 pendant les grandes vacances) devant le café-restaurant le Pic Vert.
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION Vous pouvez y trouver des légumes, du pain, de l'huile, des pommes, des pâtes, des lentilles, des pois chiches, des champignons, du miel, des plats cuisinés, de la charcuterie… Le collectif vous accueille pour découvrir les produits de paysans et artisans locaux, oeuvrant dans une démarche respectueuse de l'environnement et du vivant.
English
Farmers' market every Thursday evening from 5pm to 7pm (5pm to 7:30pm during high vacations) in front of the Pic Vert café-restaurant.
SUBJECT TO CHANGE You'll find vegetables, bread, oil, apples, pasta, lentils, chickpeas, mushrooms, honey, ready-made meals, charcuterie? The collective welcomes you to discover the products of local farmers and artisans, working in an approach that respects the environment and living beings.
Deutsch
Bauernmarkt das ganze Jahr über jeden Donnerstagabend von 17:00 bis 19:00 Uhr (17:00 bis 19:30 Uhr während der großen Ferien) vor dem Café-Restaurant Le Pic Vert.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Hier können Sie Gemüse, Brot, Öl, Äpfel, Nudeln, Linsen, Kichererbsen, Pilze, Honig, Fertiggerichte, Wurstwaren usw. kaufen Das Kollektiv empfängt Sie, um die Produkte von lokalen Bauern und Handwerkern zu entdecken, die umweltbewusst und nachhaltig arbeiten.
Dutch
Boerenmarkt elke donderdagavond van 17.00 tot 19.00 uur (17.00 tot 19.30 uur tijdens de zomervakantie) voor café-restaurant Pic Vert.
ONDER VOORBEHOUD VAN WIJZIGINGEN Je vindt er groenten, brood, olie, appels, pasta, linzen, kikkererwten, paddenstoelen, honing, kant-en-klaarmaaltijden, vleeswaren en nog veel meer Het collectief verwelkomt je om de producten van lokale boeren en ambachtslieden te ontdekken, die werken met respect voor het milieu en levende wezens.
Español
Mercado agrícola todos los jueves por la tarde de 17:00 a 19:00 (de 17:00 a 19:30 durante las vacaciones de verano) frente al café-restaurante Pic Vert.
SUJETO A CAMBIOS Encontrará verduras, pan, aceite, manzanas, pasta, lentejas, garbanzos, setas, miel, platos preparados, embutidos y mucho más El colectivo le invita a descubrir los productos de los agricultores y artesanos locales, que trabajan respetando el medio ambiente y los seres vivos.
Italiano
Mercato contadino ogni giovedì sera dalle 17.00 alle 19.00 (17.00-19.30 durante le vacanze estive) di fronte al caffè-ristorante Pic Vert.
SOGGETTO A MODIFICHE Troverete verdure, pane, olio, mele, pasta, lenticchie, ceci, funghi, miele, piatti pronti, salumi e molto altro Il collettivo vi invita a scoprire i prodotti di agricoltori e artigiani locali, che lavorano nel rispetto dell'ambiente e degli esseri viventi.