Description
La Foire de la Saint-Martin, c'est une grande braderie annuelle dans les rues de la ville : les commerces haguenoviens partagent le centre-ville avec des centaines de commerçants ambulants dans les rues et à la Halle aux Houblons.
English
The Saint Martin's Fair is a big annual street sale in the city: Haguenovian shops share the city centre with hundreds of street traders in the streets and in the Halle aux Houblons.
Deutsch
Der Martinsmarkt ist ein großer jährlicher Ausverkauf in den Straßen der Stadt: Die Geschäfte in Haguenau teilen sich das Stadtzentrum mit Hunderten von Straßenhändlern, die in den Straßen und in der Hopfenhalle unterwegs sind.
Dutch
De Foire de la Saint-Martin is een grote jaarlijkse straatverkoop in de stad: Haguenoviaanse winkels delen het stadscentrum met honderden rondtrekkende handelaren in de straten en in de Halle aux Houblons.
Español
La Foire de la Saint-Martin es una gran venta ambulante anual en la ciudad: los comercios haguenovianos comparten el centro de la ciudad con cientos de comerciantes ambulantes en las calles y en la Halle aux Houblons.
Italiano
La Foire de la Saint-Martin è una grande vendita ambulante che si svolge ogni anno in città: i negozi aquilani condividono il centro della città con centinaia di commercianti ambulanti nelle strade e nella Halle aux Houblons.