Fête des myrtilles – 27-07-2025 – Belmont

A l’occasion de cette manifestation nous retrouverons le traditionnel marché de producteurs et d'artisanat local : des exposants vous feront découvrir leurs produits et leur création. Certains produits confectionnés à base de myrtilles : confitures, jus, charcuterie…. Animation musicale et jeux pour petits et grands.

On the occasion of this event we will find the traditional market of producers and local crafts: exhibitors will make you discover their products and their creation. Some products made from blueberries: jams, juices, delicatessen? Musical entertainment and games for young and old.

Anlässlich dieser Veranstaltung findet der traditionelle Bauern- und Kunsthandwerksmarkt statt, auf dem die Aussteller ihre Produkte und Kreationen präsentieren. Einige Produkte werden aus Heidelbeeren hergestellt: Marmeladen, Säfte, Wurstwaren? Musikalische Unterhaltung und Spiele für Groß und Klein.

Tijdens dit evenement is er de traditionele markt van producenten en lokale ambachten: exposanten zullen u hun producten en hun creatie laten ontdekken. Sommige producten zijn gemaakt van blauwe bessen: jam, sap, vleeswaren, enz. Muzikale animatie en spelletjes voor jong en oud.

Con ocasión de este acontecimiento encontraremos el tradicional mercado de productores y artesanos locales: los expositores le harán descubrir sus productos y su creación. Algunos de los productos están elaborados con arándanos: mermeladas, zumos, charcutería, etc. Animación musical y juegos para grandes y pequeños.

Durante questo evento si terrà il tradizionale mercato dei produttori e dell'artigianato locale: gli espositori vi faranno scoprire i loro prodotti e le loro creazioni. Alcuni dei prodotti sono a base di mirtilli: marmellate, succhi, salumi, ecc. Intrattenimento musicale e giochi per grandi e piccini.