Fête du four – 20-09-2026 – Dieue-sur-Meuse

La fête du four approche ! Rendez-vous le 20 septembre 2026 Au programme : métiers anciens, artisanat/danses, expositions, jeux d'antan… Repas convivial sur place (réservation obligatoire : 06 70 18 85 13)

The Oven Festival is coming up! See you on September 20, 2026 On the program: traditional trades, crafts and dances, exhibits, old-fashioned games… Enjoy a friendly meal on-site (reservations required: 06 70 18 85 13)

Das Backfest steht vor der Tür! Wir sehen uns am 20. September 2026 Auf dem Programm: alte Handwerksberufe, Kunsthandwerk/Tänze, Ausstellungen, Spiele von früher… Geselliges Essen vor Ort (Reservierung erforderlich: 06 70 18 85 13)

Het ovenfeest komt eraan! Tot ziens op 20 september 2026 Op het programma: oude ambachten, handwerk/dansen, tentoonstellingen, spelletjes van weleer… Gezellige maaltijd ter plaatse (reserveren verplicht: 06 70 18 85 13)

¡Se acerca la fiesta del horno! Nos vemos el 20 de septiembre de 2026. El programa incluye: oficios tradicionales, artesanía y bailes, exposiciones, juegos de antaño… Comida en un ambiente acogedor en el recinto (reserva obligatoria: 06 70 18 85 13)

Si avvicina la Festa del Forno! Appuntamento il 20 settembre 2026 In programma: mestieri antichi, artigianato/danze, mostre, giochi di un tempo… Pranzo in compagnia sul posto (prenotazione obbligatoria: 06 70 18 85 13)