Office de Tourisme Val de Meuse-Voie Sacrée – Dieue-sur-Meuse

Bienvenue à Dieue-sur-Meuse ! Nous vous invitons à nous rendre visite à l'office de tourisme Val de Meuse Voie Sacrée situé le long du canal, pour découvrir les différents guides touristiques. Vous y trouverez les principaux points d'intérêts d'une région où il y a beaucoup à découvrir : patrimoine, monuments, promenades, gastronomie, festivals, sports et loisirs. Départ de nombreuses randonnées VTT, et 24 sentiers pédestres. Le Domaine de Sommedieue (pêche à la mouche), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse calcaire de Génicourt, Églises Romane de Dugny-sur-Meuse et de Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… Nous demeurons à votre disposition pour vous guider ou vous aidez à établir votre programme, selon vos besoins, touristes, scolaires, rallye, événements familiaux,…

Welcome to Dieue-sur-Meuse! We invite you to visit us at the Val de Meuse Voie Sacrée tourist office, located along the canal, to discover our various tourist guides. You'll find the main points of interest in a region where there's so much to discover: heritage, monuments, walks, gastronomy, festivals, sports and leisure activities. Departure point for numerous mountain bike trails, and 24 footpaths. Le Domaine de Sommedieue (fly fishing), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse lim limaire de Génicourt, Romanesque churches of Dugny-sur-Meuse and Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… We'll be happy to guide you or help you draw up your own program, according to your needs: tourists, school groups, rallies, family events, etc.

Willkommen in Dieue-sur-Meuse! Wir laden Sie ein, uns im Tourismusbüro Val de Meuse Voie Sacrée, das am Kanal liegt, zu besuchen und die verschiedenen Reiseführer zu entdecken. Dort finden Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten einer Region, in der es viel zu entdecken gibt: Kulturerbe, Denkmäler, Spaziergänge, Gastronomie, Festivals, Sport und Freizeit. Ausgangspunkt für zahlreiche Mountainbike-Touren und 24 Wanderwege. Domaine de Sommedieue (Fliegenfischen), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse calcaire de Génicourt, Églises Romane de Dugny-sur-Meuse et de Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Sie zu führen oder Ihnen bei der Erstellung Ihres Programms zu helfen, je nach Ihren Bedürfnissen, Touristen, Schulklassen, Rallyes, Familienveranstaltungen, …

Welkom in Dieue-sur-Meuse! Wij nodigen u uit bij het VVV-kantoor Val de Meuse Voie Sacrée, gelegen langs het kanaal, om de verschillende toeristische gidsen te ontdekken. Je vindt er de belangrijkste bezienswaardigheden van een streek waar zoveel te ontdekken valt: erfgoed, monumenten, wandelingen, gastronomie, festivals, sport- en vrijetijdsactiviteiten. Vertrekpunt van talrijke mountainbikeroutes en 24 wandelpaden. Le Domaine de Sommedieue (vliegvissen), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse limaire de Génicourt, Romaanse kerken van Dugny-sur-Meuse en Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… We begeleiden je graag of helpen je bij het samenstellen van je eigen programma, afhankelijk van je behoeften: toeristen, scholen, rally's, familie-evenementen, enz.

¡Bienvenido a Dieue-sur-Meuse! Le invitamos a visitarnos en la oficina de turismo Val de Meuse Voie Sacrée, situada junto al canal, para descubrir las distintas guías turísticas. Encontrará los principales puntos de interés de una región con tanto por descubrir: patrimonio, monumentos, paseos, gastronomía, fiestas, deportes y actividades de ocio. Punto de partida de numerosas rutas de bicicleta de montaña y 24 senderos. Le Domaine de Sommedieue (pesca con mosca), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse limaire de Génicourt, iglesias románicas de Dugny-sur-Meuse y Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… Estaremos encantados de guiarle o ayudarle a confeccionar su propio programa, en función de sus necesidades: turistas, escuelas, rallyes, eventos familiares, etc.

Benvenuti a Dieue-sur-Meuse! Vi invitiamo a venirci a trovare all'ufficio turistico Val de Meuse Voie Sacrée, situato lungo il canale, per scoprire le diverse guide turistiche. Troverete i principali punti di interesse di una regione che ha molto da scoprire: patrimonio, monumenti, passeggiate, gastronomia, festival, sport e tempo libero. Punto di partenza di numerosi percorsi per mountain bike e di 24 sentieri. Le Domaine de Sommedieue (pesca a mosca), Château des Monthairons, Grottes de la Falouse, Pelouse lim limaire de Génicourt, chiese romaniche di Dugny-sur-Meuse e Génicourt (Ligier Richier), Ouvrage de la Falouse… Saremo lieti di guidarvi o di aiutarvi a mettere insieme il vostro programma, in base alle vostre esigenze: turisti, scuole, raduni, eventi familiari, ecc.