Fête bio à Boursay – 14-09-2025 – Boursay

Fête bio à la Maison botanique. Une soixantaine d’exposants feront découvrir leur savoir-faire, leurs connaissances et déguster leur production. Des associations d’éducation à l’environnement, de protection de la nature ou de promotion de pratiques écoresponsables seront également présentes pour discuter et échanger avec les visiteurs. Pour enrichir cette journée, de nombreuses animations seront proposées pour petits et grands.

Organic festival at the Maison botanique. Some sixty exhibitors will be on hand to share their expertise and knowledge, and offer tastings of their products. Associations involved in environmental education, nature protection and the promotion of eco-responsible practices will also be on hand to discuss and exchange ideas with visitors. To enhance the day's events, there will be a wide range of activities for young and old alike. Full program on the website

Bio-Fest im Botanischen Haus. Rund 60 Aussteller zeigen ihr Wissen und Können und bieten Kostproben ihrer Produkte an. Vereine aus den Bereichen Umwelterziehung, Naturschutz und Förderung ökologisch verantwortungsvoller Praktiken sind ebenfalls anwesend, um mit den Besuchern zu diskutieren und sich auszutauschen. Um diesen Tag zu bereichern, werden zahlreiche Animationen für Groß und Klein angeboten. Vollständiges Programm auf der Website

Biologisch festival in het Maison botanique. Een zestigtal exposanten zullen aanwezig zijn om hun expertise en kennis te delen en hun producten te proeven. Verenigingen die betrokken zijn bij milieu-educatie, natuurbescherming en de promotie van ecologisch verantwoorde praktijken zullen ook aanwezig zijn om te discussiëren en ideeën uit te wisselen met bezoekers. Er is ook een breed scala aan evenementen voor alle leeftijden. Volledig programma op de website

Festival ecológico en la Maison botanique. Unos sesenta expositores compartirán su experiencia y conocimientos y ofrecerán degustaciones de sus productos. Las asociaciones dedicadas a la educación medioambiental, la protección de la naturaleza y la promoción de prácticas ecorresponsables también estarán presentes para debatir e intercambiar ideas con los visitantes. También habrá un amplio abanico de actividades para todas las edades. Programa completo en el sitio web

Festival del biologico alla Maison botanique. Circa sessanta espositori saranno a disposizione per condividere le loro competenze e conoscenze e offrire degustazioni dei loro prodotti. Anche le associazioni impegnate nell'educazione ambientale, nella protezione della natura e nella promozione di pratiche eco-responsabili saranno presenti per discutere e scambiare idee con i visitatori. Ci sarà anche un'ampia gamma di eventi per tutte le età. Programma completo sul sito web