Description
<p>Venez partager un week-end autour des laines de France !</p><p>L’association <strong>La Draille </strong>organise son <strong>1er Salon de la Laine</strong> à Figeac, dans le cadre de l’Année internationale du pastoralisme. L’événement mêlera <strong>conférences</strong>, <strong>expositions</strong> (dont celle de l’ATELIER laines d’Europe) et <strong>rencontres festives</strong> autour du monde lainier.</p>
English
<p>Come and share a weekend around the wools of France!</p><p>The association <strong>La Draille</strong> is organizing its <strong>1st Salon de la Laine</strong> in Figeac, as part of the International Year of Pastoralism. The event will mix <strong>conferences</strong>, <strong>exhibitions</strong> (including one by ATELIER laines d?Europe) and <strong>festive meetings</strong> around the wool world.</p>
Deutsch
<p>Erleben Sie ein Wochenende rund um die Wolle aus Frankreich!</p><p>Der Verein <strong>La Draille </strong> organisiert seinen <strong>1. Salon de la Laine</strong> in Figeac im Rahmen des Internationalen Jahres der Schäferei. Die Veranstaltung bietet eine Mischung aus <strong>Vorträgen</strong>, <strong>Ausstellungen</strong> (darunter die des ATELIER laines d'Europe) und <strong>festlichen Begegnungen</strong> rund um die Welt der Wolle.</p>
Dutch
<p>Kom en deel een weekend rond de wol van Frankrijk! </p><p>De vereniging <strong>La Draille</strong> organiseert haar <strong>1e Salon de la Laine</strong> in Figeac, als onderdeel van het Internationale Jaar van de Herderseconomie. Het evenement is een combinatie van <strong>conferenties</strong>, <strong>tentoonstellingen</strong> (waaronder een door ATELIER laines d?Europe) en <strong>feestelijke ontmoetingen</strong> rond de wolwereld.</p>
Español
<p>Venga a compartir un fin de semana en torno a las lanas de Francia</p><p>La asociación <strong>La Draille</strong> organiza su <strong>1er Salón de la Laine</strong> en Figeac, en el marco del Año Internacional del Pastoralismo. El evento combinará <strong>conferencias</strong>, <strong>exposiciones</strong> (entre ellas una de ATELIER laines d'Europe) y <strong>encuentros festivos</strong> en torno al mundo de la lana.</p> <p>La Draille es una de las asociaciones de ganaderos más importantes de Europa
Italiano
<p>Venite a condividere un fine settimana intorno alle lane di Francia! </p><p>L'associazione <strong>La Draille</strong> organizza il suo <strong>1° Salon de la Laine</strong> a Figeac, nell'ambito dell'Anno Internazionale della Pastorizia. L'evento combinerà <strong>conferenze</strong>, <strong>esposizioni</strong> (tra cui una di ATELIER laines d'Europe) e <strong>incontri festosi</strong> in tutto il mondo della lana.</p>