Description
Du 18 au 22 avril 2026, à Noyelles-sur-Mer, la Fête de la Vapeur 2026 inaugure un nouvel événement grand public : le Festival Playmobil, un rendez-vous incontournable pour les familles, les enfants et les amateurs d’univers miniatures, organisé par le Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS). Installé sous chapiteau, en gare de Noyelles-sur-Mer, ce festival s’inscrit dans le programme du Festival Off de la Fête de la Vapeur et propose une immersion ludique, créative et pédagogique autour du train, du voyage et de l’imaginaire. Un festival Playmobil® unique en Baie de Somme Ce Festival propose une dizaine de dioramas spectaculaires, réalisés avec une grande richesse de détails, mettant en scène des univers variés autour de la thématique centrale ferroviaire. Les visiteurs pourront découvrir notamment : La Baie de Somme et son train, un univers western, Paris à la Belle Époque, un univers cinéma, les plages du Débarquement… Chaque diorama raconte une histoire accessible à tous les publics, mêlant découverte, imagination et transmission. Des animations et jeux pour les enfants Pensé comme un événement 100 % familial, le Festival Playmobil® propose de nombreux espaces de jeux et d’animations adaptés aux enfants de tous âges.
– Jeux Playmobil® et activités ludiques : Coloriages, Jeux d’adresse, Jeu de l’oie, Jeu de football, Karting avec dés…
– Jeux autour du train et du voyage : Jeux de société, Puzzles, Espace ludothèque dédié à l’univers ferroviaire
– Un espace créatif libre : Un vaste espace est dédié au jeu libre et à l’imaginaire, avec de grandes caisses remplies de trains en bois et de figurines Playmobil®, permettant aux enfants d’inventer leurs propres histoires et réseaux ferroviaires. Films d’animation et moments de détente Tout au long de la journée, des films d’animation sont projetés afin d’offrir des temps calmes et conviviaux, parfaitement adaptés aux plus jeunes. Ces projections complètent les animations et permettent aux familles d’alterner entre activités dynamiques et moments de repos. Animation "vapeur vive" en extérieur (Accès gratuit) Chaque après-midi, le Festival Playmobil® propose une animation vapeur vive en extérieur, particulièrement appréciée des enfants comme des parents! De 13h30 à 17h30, les visiteurs pourront découvrir le fonctionnement de locomotives à vapeur vive, véritables modèles réduits en état de marche. Ces machines miniatures, animées par de la vapeur réelle, circulent en plein air et offrent une approche concrète, ludique et pédagogique du monde ferroviaire. Informations pratiques
Tarifs : 4 € à partir de 4 ans Lieu : Chapiteau – Gare de Noyelles-sur-Mer
Horaires : de 10h à 18h00
English
From April 18 to 22, 2026, in Noyelles-sur-Mer, the Fête de la Vapeur 2026 inaugurates a new event for the general public: the Playmobil Festival, a not-to-be-missed event for families, children and fans of miniature worlds, organized by the Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS). Set up under a big top at Noyelles-sur-Mer station, this festival is part of the Fête de la Vapeur?s Festival Off program, and offers a fun, creative and educational immersion in the world of trains, travel and the imaginary. A unique Playmobil® festival in the Baie de Somme This Festival features a dozen spectacular dioramas, created with a wealth of detail, showcasing a variety of worlds around the central railway theme. Visitors can discover The Baie de Somme and its train, a western world, Paris in the Belle Époque, a cinema world, the D-Day landing beaches… Each diorama tells a story accessible to all audiences, combining discovery, imagination and transmission. Activities and games for children Designed as a 100% family event, the Playmobil® Festival offers a wide range of games and activities for children of all ages.
– Playmobil® games and fun activities: coloring, games of skill, goose game, soccer game, go-karting with dice…
– Train and travel games: board games, puzzles, railway games library
– Free creative space: A vast area is dedicated to free play and imagination, with large crates filled with wooden trains and Playmobil® figurines, enabling children to invent their own railway stories and networks. Animated films and moments of relaxation Throughout the day, animated films are shown to provide calm and convivial moments, perfectly suited to the youngest visitors. These screenings complement the entertainment and allow families to alternate between dynamic activities and moments of relaxation. Outdoor "live steam" animation (Free access) Every afternoon, the Playmobil® Festival offers an outdoor live steam animation, particularly popular with children and parents alike! From 1:30 to 5:30 pm, visitors can discover how live steam locomotives, real working scale models, work. These miniature machines, powered by real steam, run in the open air and offer a hands-on, fun and educational approach to the world of railways. Practical information
Price: 4? for children aged 4 and over Place: Chapiteau ? Noyelles-sur-Mer railway station
Opening hours: 10am to 6pm
Deutsch
Vom 18. bis 22. April 2026 wird in Noyelles-sur-Mer mit der Fête de la Vapeur 2026 eine neue Veranstaltung für die breite Öffentlichkeit eröffnet: das Playmobil-Festival, ein unumgängliches Treffen für Familien, Kinder und Liebhaber von Miniaturwelten, das von der Eisenbahngesellschaft Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS) organisiert wird. Das Festival findet in einem Zelt am Bahnhof von Noyelles-sur-Mer statt und ist Teil des Programms des Off-Festivals der Fête de la Vapeur. Es bietet ein spielerisches, kreatives und pädagogisches Eintauchen in die Welt der Züge, der Reisen und der Phantasie. Ein einzigartiges Playmobil®-Festival in der Baie de Somme Dieses Festival bietet ein Dutzend spektakulärer, mit großem Detailreichtum gestalteter Dioramen, die verschiedene Welten rund um das zentrale Thema Eisenbahn in Szene setzen. Die Besucher werden insbesondere Folgendes entdecken können: Die Somme-Bucht und ihr Zug, eine Westernwelt, Paris in der Belle Époque, eine Filmwelt, die Strände der Landung der Alliierten… Jedes Diorama erzählt eine Geschichte, die für alle Altersgruppen zugänglich ist und Entdeckung, Fantasie und Vermittlung miteinander verbindet. Animationen und Spiele für Kinder Das Playmobil-Festival ist als 100%ige Familienveranstaltung konzipiert und bietet zahlreiche Spiel- und Animationsbereiche für Kinder aller Altersgruppen.
– Playmobil®-Spiele und spielerische Aktivitäten: Ausmalbilder, Geschicklichkeitsspiele, Gänsespiel, Fußballspiel, Karting mit Würfeln…
– Spiele rund um den Zug und das Reisen: Gesellschaftsspiele, Puzzles, Spielothek, die der Welt der Eisenbahn gewidmet ist
– Freier Kreativbereich: Ein großer Bereich ist dem freien Spiel und der Fantasie gewidmet, mit großen Kisten voller Holzzüge und Playmobil®-Figuren, in denen die Kinder ihre eigenen Geschichten und Eisenbahnnetze erfinden können. Animationsfilme und Entspannungsmomente Den ganzen Tag über werden Animationsfilme gezeigt, um ruhige und gesellige Momente zu bieten, die perfekt auf die jüngsten Kinder abgestimmt sind. Diese Vorführungen ergänzen die Animationen und ermöglichen es den Familien, zwischen dynamischen Aktivitäten und Ruhepausen abzuwechseln. Jeden Nachmittag bietet das Playmobil®-Festival eine Animation im Freien an, die bei Kindern und Eltern gleichermaßen beliebt ist Von 13:30 bis 17:30 Uhr können die Besucher den Betrieb von Frischdampflokomotiven, echten, funktionstüchtigen Modellen, entdecken. Diese Miniaturmaschinen, die von echtem Dampf angetrieben werden, fahren im Freien und bieten einen konkreten, spielerischen und pädagogischen Zugang zur Welt der Eisenbahn. Praktische Informationen
Eintrittspreise: 4 ? ab 4 Jahren Ort: Festzelt ? Bahnhof von Noyelles-sur-Mer
Öffnungszeiten: von 10 bis 18 Uhr
Dutch
Van 18 tot 22 april 2026 opent het Fête de la Vapeur 2026 in Noyelles-sur-Mer een nieuw evenement voor het grote publiek: het Playmobil Festival, een niet te missen evenement voor gezinnen, kinderen en liefhebbers van miniatuurwerelden, georganiseerd door de Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS). Dit festival, dat plaatsvindt onder een tent in het station van Noyelles-sur-Mer, maakt deel uit van het Off Festival-programma van het Fête de la Vapeur en biedt een leuke, creatieve en educatieve onderdompeling in de wereld van treinen, reizen en verbeelding. Een uniek Playmobil® festival in de Baie de Somme Het Festival zal een twaalftal spectaculaire diorama's bevatten, die met veel detail zijn gemaakt en verschillende werelden tonen rond een centraal spoorwegthema. Bezoekers kunnen het volgende ontdekken De Baie de Somme en zijn trein, een westerse wereld, Parijs in de Belle Époque, een filmwereld, de landingsstranden van D-Day… Elk diorama vertelt een verhaal dat toegankelijk is voor elk publiek en combineert ontdekking, verbeelding en overdracht. Activiteiten en spelletjes voor kinderen Ontworpen als een 100% familie-evenement, biedt het Playmobil® Festival een breed scala aan spellen en activiteiten voor kinderen van alle leeftijden.
– Playmobil® spellen en leuke activiteiten: kleuren, behendigheidsspellen, ganzenbordspel, voetbal, karten met dobbelstenen, enz.
– Spellen over treinen en reizen: bordspellen, puzzels, spelbibliotheek gewijd aan de wereld van treinen
– Een vrije creatieve ruimte: Een grote ruimte is gewijd aan vrij spel en verbeelding, met grote kratten vol houten treinen en Playmobil® figuurtjes, zodat kinderen hun eigen verhalen en spoorwegnetwerken kunnen bedenken. Animatiefilms en ontspanningsmomenten De hele dag door worden er animatiefilms vertoond voor rustige en gezellige momenten, die perfect geschikt zijn voor de jongste bezoekers. Deze films vullen de animatie aan en zorgen ervoor dat gezinnen kunnen afwisselen tussen dynamische activiteiten en momenten van ontspanning. Elke middag biedt het Playmobil® Festival live stoomanimatie in de openlucht, bijzonder populair bij kinderen en ouders! Van 13.30 tot 17.30 uur kunnen bezoekers ontdekken hoe live stoomlocomotieven werken, echte werkende schaalmodellen. Deze miniatuurmachines, aangedreven door echte stoom, rijden in de open lucht en bieden een praktische, leuke en educatieve benadering van de wereld van de spoorwegen. Praktische informatie
Toegangsprijs: 4 € voor kinderen vanaf 4 jaar Locatie: Chapiteau ? Station van Noyelles-sur-Mer
Tijden: 10u tot 18u
Español
Del 18 al 22 de abril de 2026, en Noyelles-sur-Mer, la Fête de la Vapeur 2026 inaugura un nuevo evento para el gran público: el Festival Playmobil, una cita ineludible para las familias, los niños y los aficionados a los mundos en miniatura, organizada por el Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS). Instalado bajo una carpa en la estación de Noyelles-sur-Mer, este festival forma parte del programa Off Festival de la Fête de la Vapeur y propone una inmersión lúdica, creativa y pedagógica en el universo del tren, de los viajes y de la imaginación. Un festival Playmobil® único en la Bahía de Somme El Festival contará con una docena de dioramas espectaculares, creados con todo lujo de detalles y que muestran una variedad de mundos en torno a un tema ferroviario central. Los visitantes podrán descubrir La bahía de Somme y su tren, un mundo occidental, el París de la Belle Époque, un mundo de cine, las playas del desembarco del Día D… Cada diorama cuenta una historia accesible a todos los públicos, combinando descubrimiento, imaginación y transmisión. Actividades y juegos para niños Concebido como un evento 100% familiar, el Festival Playmobil® ofrece una amplia gama de juegos y actividades para niños de todas las edades.
– Juegos Playmobil® y actividades lúdicas: colorear, juegos de habilidad, juego de la oca, fútbol, karting con dados, etc.
– Juegos sobre trenes y viajes: juegos de mesa, puzzles, ludoteca dedicada al mundo del tren
– Un espacio libre y creativo: Una amplia zona está dedicada al juego libre y a la imaginación, con grandes cajas llenas de trenes de madera y figuras Playmobil®, que permiten a los niños inventar sus propias historias y redes ferroviarias. Películas de animación y momentos de relajación A lo largo del día, se proyectan películas de animación para ofrecer momentos tranquilos y agradables, perfectamente adaptados a los visitantes más jóvenes. Estas películas complementan la animación y permiten a las familias alternar actividades dinámicas y momentos de relajación. Animaciones "vapor vivo" al aire libre (Entrada gratuita) Todas las tardes, el Festival Playmobil® ofrece animaciones "vapor vivo" al aire libre, especialmente apreciadas por niños y padres De 13:30 a 17:30, los visitantes podrán descubrir el funcionamiento de las locomotoras de vapor en vivo, auténticas maquetas en funcionamiento. Estas máquinas en miniatura, propulsadas por vapor real, funcionan al aire libre y ofrecen un acercamiento práctico, divertido y educativo al mundo del ferrocarril. Información práctica
Entrada: 4? para niños a partir de 4 años Lugar: Chapiteau ? Estación de Noyelles-sur-Mer
Horario: de 10:00 a 18:00
Italiano
Dal 18 al 22 aprile 2026, a Noyelles-sur-Mer, la Fête de la Vapeur 2026 inaugura un nuovo evento per il grande pubblico: il Festival Playmobil, un appuntamento imperdibile per famiglie, bambini e appassionati di mondi in miniatura, organizzato dal Chemin de Fer de la Baie de Somme (CFBS). Allestito sotto un tendone alla stazione di Noyelles-sur-Mer, questo festival fa parte del programma Off Festival della Fête de la Vapeur e offre un'immersione divertente, creativa ed educativa nel mondo dei treni, dei viaggi e dell'immaginazione. Un festival Playmobil® unico nel suo genere nella Baie de Somme Il Festival presenterà una dozzina di diorami spettacolari, creati con dovizia di particolari e che mostrano una varietà di mondi basati su un tema ferroviario centrale. I visitatori potranno scoprire La Baie de Somme e il suo treno, un mondo western, Parigi nella Belle Epoque, un mondo cinematografico, le spiagge dello sbarco… Ogni diorama racconta una storia accessibile a tutti i pubblici, combinando scoperta, immaginazione e trasmissione. Attività e giochi per bambini Concepito come un evento 100% familiare, il Festival Playmobil® offre un'ampia gamma di giochi e attività per bambini di tutte le età.
– Giochi Playmobil® e attività ludiche: colorazione, giochi di abilità, gioco dell'oca, calcio, go-kart con i dadi, ecc.
– Giochi sui treni e sui viaggi: giochi da tavolo, puzzle, ludoteca dedicata al mondo dei treni
– Uno spazio creativo libero: una vasta area è dedicata al gioco libero e all'immaginazione, con grandi casse piene di treni in legno e figurine Playmobil®, che permettono ai bambini di inventare le proprie storie e reti ferroviarie. Film d'animazione e momenti di relax Nel corso della giornata vengono proiettati film d'animazione per offrire momenti di calma e convivialità, perfettamente adatti ai visitatori più piccoli. Questi film completano l'intrattenimento e permettono alle famiglie di alternare attività dinamiche a momenti di relax. Ogni pomeriggio, il Playmobil® Festival offre un'animazione all'aperto a vapore vivo, particolarmente apprezzata da bambini e genitori! Dalle 13.30 alle 17.30, i visitatori potranno scoprire il funzionamento delle locomotive a vapore, grazie a modelli in scala realmente funzionanti. Queste macchine in miniatura, alimentate da vapore reale, funzionano all'aperto e offrono un approccio pratico, divertente ed educativo al mondo delle ferrovie. Informazioni pratiche
Ingresso: 4? per i bambini a partire dai 4 anni Sede: Chapiteau ? Stazione ferroviaria di Noyelles-sur-Mer
Orario: dalle 10.00 alle 18.00