EXPOSITION « DES ARTISTES EN RÉSIDENCE » – 09-09-2025 – Tergnier

Rendez vous du mardi 9 au samedi 27 septembre à la médiathèque L’Oiseau « Lire » à Tergnier pour découvrir l’exposition « des artistes en résidence » par l’Artothèque de l’Aisne et notez la date du 9 septembre à 18h pour le vernissage. Gratuit Tout public Plus d’infos au 03 23 37 25 26

Join us from Tuesday September 9 to Saturday September 27 at the L?Oiseau " Lire media library in Tergnier to discover the exhibition "Artists in Residence" by the Artothèque de l?Aisne, and note the date of September 9 at 6pm for the vernissage. Free Open to all Further information: 03 23 37 25 26

Besuchen Sie von Dienstag, den 9. bis Samstag, den 27. September die Mediathek L'Oiseau " Lire " in Tergnier, um die Ausstellung " Künstler in Residenz " der Artothèque de l'Aisne zu entdecken und merken Sie sich den 9. September um 18 Uhr für die Vernissage vor. Kostenlos Für alle Altersgruppen Weitere Informationen unter 03 23 37 25 26

Kom van dinsdag 9 tot zaterdag 27 september naar de mediatheek L'Oiseau Lire in Tergnier om de tentoonstelling "Artists in Residence" van de Artothèque de l'Aisne te ontdekken. Noteer alvast 9 september om 18u voor de vernissage. Gratis Voor iedereen toegankelijk Meer informatie: 03 23 37 25 26

Acérquese del martes 9 al sábado 27 de septiembre a la mediateca L'Oiseau Lire de Tergnier para descubrir la exposición "Artistas en residencia" organizada por la Artothèque de l'Aisne. Apunte la fecha del 9 de septiembre a las 18:00 para el preestreno. Gratis Abierto a todos Más información: 03 23 37 25 26

Da martedì 9 a sabato 27 settembre, presso la biblioteca multimediale L'Oiseau Lire di Tergnier, scoprite la mostra "Artisti in residenza" organizzata dall'Artothèque de l'Aisne. Prendete nota della data del 9 settembre alle 18.00 per l'anteprima. Gratuito Aperto a tutti Per ulteriori informazioni: 03 23 37 25 26