Brocante du Rugby Club Noyon – 08-05-2025 – Noyon

Comme chaque année, les rugbymen et rugbywoman de Noyon vous invitent à leur traditionnelle brocante qui a lieu de 6h à 18h aux alentours du stade de rugby, en zone industrielle. La buvette et la restauration sont assurées par le club. Plus d’informations au 06 82 40 06 17.

Like every year, the Noyon rugbymen and rugbywomen invite you to their traditional flea market, which takes place from 6am to 6pm in the vicinity of the rugby stadium in the industrial zone. Refreshments and catering will be provided by the club. Further information on 06 82 40 06 17.

Wie jedes Jahr laden die Rugbyspieler und Rugbyspielerinnen von Noyon Sie zu ihrem traditionellen Flohmarkt ein, der von 6 bis 18 Uhr in der Umgebung des Rugbystadions im Industriegebiet stattfindet. Für Getränke und Essen sorgt der Verein. Weitere Informationen erhalten Sie unter 06 82 40 06 17.

Zoals elk jaar nodigen de rugbymannen en rugbyvrouwen van Noyon u uit op hun traditionele rommelmarkt, die plaatsvindt van 6 uur 's ochtends tot 6 uur 's avonds in de buurt van het rugbystadion op het industrieterrein. De club zorgt voor verfrissingen en eten. Bel voor meer informatie naar 06 82 40 06 17.

Como cada año, los rugbiers y rugbiers de Noyon le invitan a su tradicional mercadillo, que se celebra de 6.00 a 18.00 horas en los alrededores del estadio de rugby, en el polígono industrial. El club ofrecerá refrescos y comida. Para más información, llame al 06 82 40 06 17.

Come ogni anno, i rugbisti e le rugbiste di Noyon vi invitano al loro tradizionale mercatino delle pulci, che si svolge dalle 6 alle 18 nei pressi dello stadio di rugby nella zona industriale. Rinfreschi e cibo saranno forniti dal club. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero 06 82 40 06 17.