1er Marché de Producteurs et Créateurs – 17-10-2026 – Neuil

Le Comité des Fêtes de Neuil a le plaisir de vous accueillir pour sa toute première manifestation. Au programme producteurs et créateurs locaux, buvette, petite restauration et grande tombola. Rejoignez-nous pour un moment convivial, nous vous attendons nombreux !!

The Neuil Festival Committee is pleased to welcome you to its very first event. The program features local producers and artisans, a refreshment stand, light refreshments, and a big raffle. Join us for a fun-filled time—we hope to see many of you there!!

Das Festkomitee von Neuil freut sich, Sie zu seiner allerersten Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Auf dem Programm stehen lokale Erzeuger und Kunsthandwerker, eine Erfrischungsbar, kleine Snacks und eine große Tombola. Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Abend – wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!!

Het Feestcomité van Neuil heet u van harte welkom op zijn allereerste evenement. Op het programma staan lokale producenten en makers, een drankstand, lichte versnaperingen en een grote tombola. Kom gezellig langs, we hopen u in groten getale te mogen verwelkomen!!

El Comité de Fiestas de Neuil tiene el placer de daros la bienvenida a su primer evento. El programa incluye productores y creadores locales, un bar, comida ligera y una gran tómbola. ¡Acompañadnos en este momento de convivencia, esperamos veros a todos allí!

Il Comitato delle Feste di Neuil è lieto di darvi il benvenuto al suo primissimo evento. In programma: produttori e artigiani locali, bar, snack e una grande lotteria. Unitevi a noi per un momento in compagnia, vi aspettiamo numerosi!!