Domaine du Pont Salmois – Neuil

Vous allez bénéficier d'un emplacement de rêve à double titre : d'une part pour sa situation géographique au cœur des richesses du Val de Loire et pour son environnement remarquable, sur un domaine de 10 ha avec pour décor la nature, le magnifique étang de 2 ha pour la pêche ou une balade en barque et la superbe piscine d'autre part. Cette ancienne grange superbement restaurée vous offre confort, charme et tranquillité. Mobilier et décoration raffinés, petit-déjeuner savoureux (dans l'agréable salle à manger ou en terrasse lorsque le soleil est de la partie), tous les ingrédients sont réunis pour garantir le succès de votre séjour en Touraine. Les grands noms de notre région sont très facilement accessibles (autoroute A 10 à environ10 mn ) : Azay-le-Rideau, Chinon, Rigny-Ussé, Villandry, Loches, Amboise ou Chenonceau mais aussi le château du Rivau, la cité du Cardinal à Richelieu. Les vins et la gastronomie sont également ici incontournables. De formidables moments en perspective !

This beautifully restored old barn offers comfort, charm and peace and quiet. With refined furniture and decoration and a tasty breakfast (in the pleasant dining room or on the terrace when the sun is shining), all the ingredients are there to guarantee the success of your stay in Touraine. You will benefit from a dream location for two reasons: firstly for its geographical situation in the heart of the Loire Valley and remarkable environment, on a 10 hectare estate with nature as a backdrop; secondly the magnificent 2 hectare lake for fishing or a boat trip and the wonderful swimming pool. The big names of our region are very easily accessible (A10 motorway about 10 mins away): Azay-le-Rideau, Chinon, Rigny-Ussé, Villandry, Loches, Amboise and Chenonceau but also the Château of Le Riva…

Sie werden in doppelter Hinsicht von einer Traumlage profitieren: zum einen wegen seiner geografischen Lage im Herzen des Reichtums des Loiretals und wegen seiner bemerkenswerten Umgebung auf einem 10 ha großen Grundstück mit der Natur als Kulisse, dem wunderschönen 2 ha großen Teich zum Angeln oder für eine Bootsfahrt und zum anderen wegen des herrlichen Swimmingpools. Diese wunderschön restaurierte ehemalige Scheune bietet Ihnen Komfort, Charme und Ruhe. Raffinierte Möbel und Dekoration, leckeres Frühstück (im gemütlichen Speisesaal oder auf der Terrasse, wenn die Sonne scheint) – alle Zutaten sind vorhanden, um den Erfolg Ihres Aufenthalts in der Touraine zu garantieren. Die großen Namen unserer Region sind sehr leicht zu erreichen (Autobahn A10, ca. 10 Minuten entfernt): Azay-le-Rideau

Dit is om twee redenen een droomlocatie: ten eerste voor zijn geografische ligging in het hart van de rijkdommen van de Loirevallei, en ten tweede voor zijn opmerkelijke ligging op een landgoed van 10 hectare midden in de natuur, met een prachtig meer van 2 hectare om te vissen of te varen, en een prachtig zwembad. Deze prachtig gerestaureerde voormalige schuur biedt comfort, charme en rust. Verfijnde inrichting en aankleding, een smakelijk ontbijt (in de gezellige eetkamer of op het terras als de zon schijnt), alle ingrediënten zijn aanwezig om uw verblijf in Touraine tot een succes te maken. De grote namen van onze regio zijn gemakkelijk te bereiken (de snelweg A10 ligt op ongeveer 10 minuten afstand): Azay-le-Rideau, Chinon, Rigny-Ussé, Villandry, Loches, Amboise en Chenonceau, evenals

Se trata de un lugar de ensueño por dos razones: en primer lugar, por su situación geográfica en el corazón de las riquezas del Valle del Loira y, en segundo lugar, por su notable emplazamiento en una finca de 10 hectáreas situada en plena naturaleza, con un magnífico lago de 2 hectáreas para pescar o navegar y una magnífica piscina. Este antiguo granero magníficamente restaurado ofrece confort, encanto y tranquilidad. Mobiliario y decoración refinados, un sabroso desayuno (en el agradable comedor o en la terraza cuando hace sol), todos los ingredientes para que su estancia en Touraine sea un éxito. Los grandes nombres de nuestra región están al alcance de la mano (la autopista A10 está a unos 10 minutos): Azay-le-Rideau, Chinon, Rigny-Ussé, Villandry, Loches, Amboise y Chenonceau, así com

Si tratta di un luogo da sogno per due motivi: in primo luogo, per la sua posizione geografica nel cuore delle ricchezze della Valle della Loira e, in secondo luogo, per la sua straordinaria posizione in una tenuta di 10 ettari immersa nella natura, con un magnifico lago di 2 ettari per la pesca o la nautica e una superba piscina. Questo ex fienile superbamente restaurato offre comfort, fascino e tranquillità. Arredi e decorazioni raffinati, una gustosa colazione (nella piacevole sala da pranzo o sulla terrazza quando c'è il sole), ci sono tutti gli ingredienti per rendere il vostro soggiorno in Touraine un successo. I grandi nomi della nostra regione sono facilmente raggiungibili (l'autostrada A10 dista circa 10 minuti): Azay-le-Rideau, Chinon, Rigny-Ussé, Villandry, Loches, Amboise e Che