A 2 Pas d'Azay – Neuil

Au coeur des châteaux entre Azay-le-Rideau, Ussé et Villandry, cette charmante maison d'hôtes dispose de 4 chambres spacieuses et confortables dont 2 pouvant accueillir 6 personnes. Son jardin arboré, sa terrasse, son espace enfant et sa piscine rendra votre séjour confortable et reposant. Vous disposerez d'un coin repas extérieur et intérieur avec barbecue et ustensiles de cuisine.

In the heart of the châteaux between Azay-le-Rideau, Ussé and Villandry, this charming guest house has 4 spacious, comfortable rooms, 2 of which can accommodate 6 people. Its wooded garden, terrace, children's play area and swimming pool will make your stay comfortable and relaxing. There's an indoor and outdoor dining area with barbecue and cooking utensils.

Im Herzen der Schlösser zwischen Azay-le-Rideau, Ussé und Villandry verfügt dieses charmante Gästehaus über 4 geräumige und komfortable Zimmer, von denen 2 6 Personen beherbergen können. Der Garten mit Bäumen, die Terrasse, der Kinderbereich und der Pool machen Ihren Aufenthalt komfortabel und erholsam. Sie verfügen über einen Essbereich im Freien und im Haus mit Grill und Küchenutensilien.

In het hart van de kastelen tussen Azay-le-Rideau, Ussé en Villandry, heeft dit charmante pension 4 ruime, comfortabele slaapkamers, waarvan 2 voor 6 personen. De bosrijke tuin, het terras, de speeltuin en het zwembad zullen uw verblijf comfortabel en ontspannend maken. Er is een eethoek binnen en buiten met barbecue en kookgerei.

En el corazón de los castillos entre Azay-le-Rideau, Ussé y Villandry, esta encantadora casa de huéspedes dispone de 4 habitaciones espaciosas y confortables, 2 de ellas con capacidad para 6 personas. Su jardín arbolado, su terraza, su zona de juegos para niños y su piscina harán que su estancia sea cómoda y relajante. Hay una zona de comedor interior y exterior con barbacoa y utensilios de cocina.

Nel cuore dei castelli tra Azay-le-Rideau, Ussé e Villandry, questa casa di charme dispone di 4 camere spaziose e confortevoli, 2 delle quali possono ospitare 6 persone. Il giardino alberato, la terrazza, l'area giochi per bambini e la piscina renderanno il vostro soggiorno confortevole e rilassante. C'è una zona pranzo interna ed esterna con barbecue e utensili da cucina.