Vins Jean-Claude Koestel – Ergersheim

Entreprise familiale, c'est à Ergersheim, petit village viticole situé à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Strasbourg que nous exploitons nos vignes dans la tradition et le respect de l'environnement. Passionnés de la culture de la vigne depuis quatre générations, notre vignoble est aujourd'hui réparti sur 17.5 hectares, dont une partie s'étend sur le coteau du Kefferberg. Nos équipements et installations, alliant tradition et modernité, nous permettent de produire un raisin de qualité mais aussi de soigner la récolte et la vinification, étapes cruciales du cycle de production. Nous accueillons quotidiennement nos clients sur le domaine pour la visite des caves et la dégustation de nos vins. Ceux-ci se déploient sur une gamme diverse, des plus secs et légers au plus opulents et corsés. Une palette de choix qui permet des alliances culinaires à la fois évidentes et savoureuses, tout autant qu’audacieuses et inattendues. Adhérents au réseau France Passion, nous proposons l'accueil des camping-cars directement au domaine. Membre des Vignerons Indépendants, nous organisons régulièrement des événements sur notre domaine, nous permettant de promouvoir notre activité et vous faire découvrir nos produits en toute convivialité.

We are a family business located in Ergersheim, a small wine-producing village about twenty kilometres west of Strasbourg, where we cultivate our vines in a traditional and environmentally friendly manner. Passionate about vine growing for four generations, our vineyard is now spread over 17.5 hectares, part of which is on the Kefferberg hillside. Our equipment and facilities, combining tradition and modernity, allow us to produce quality grapes but also to take care of the harvest and vinification, crucial stages of the production cycle. We welcome our clients to the estate every day to visit the cellars and taste our wines. Our wines range from the driest and lightest to the most opulent and full-bodied. A range of choices that allows for culinary alliances that are both obvious and tasty, as well as daring and unexpected. As a member of the France Passion network, we can welcome motorhomes directly at the estate. As a member of the Vignerons Indépendants, we regularly organise events on our estate, allowing us to promote our activity and to let you discover our products in a friendly atmosphere.

Als Familienunternehmen bewirtschaften wir in Ergersheim, einem kleinen Weindorf etwa 20 km westlich von Straßburg, unsere Weinberge in traditioneller und umweltfreundlicher Weise. Wir sind seit vier Generationen leidenschaftliche Weinbauern und unser Weinberg erstreckt sich heute über 17,5 Hektar, von denen ein Teil auf den Hängen des Kefferbergs liegt. Unsere Anlagen und Einrichtungen, die Tradition und Moderne vereinen, ermöglichen es uns, qualitativ hochwertige Trauben zu produzieren, aber auch die Ernte und die Weinbereitung, die entscheidenden Etappen des Produktionszyklus, zu pflegen. Wir heißen unsere Kunden täglich auf dem Weingut willkommen, um die Keller zu besichtigen und unsere Weine zu verkosten. Die Weinpalette reicht von trockenen und leichten bis hin zu opulenten und kräftigen Weinen. Eine breite Palette an Weinen, die sowohl offensichtliche und schmackhafte als auch gewagte und unerwartete kulinarische Kombinationen ermöglichen. Als Mitglied des Netzwerks France Passion bieten wir die Möglichkeit, Wohnmobile direkt auf dem Weingut zu empfangen. Als Mitglied der Vignerons Indépendants organisieren wir regelmäßig Veranstaltungen auf unserem Weingut, bei denen wir unsere Tätigkeit fördern und Sie unsere Produkte in geselliger Runde entdecken lassen können.

Wij zijn een familiebedrijf gevestigd in Ergersheim, een klein wijndorp ongeveer twintig kilometer ten westen van Straatsburg, waar wij onze wijnstokken op traditionele en milieuvriendelijke wijze verbouwen. Gepassioneerd door de wijnbouw sinds vier generaties, is onze wijngaard nu verspreid over 17,5 hectare, waarvan een deel op de Kefferberg-heuvel. Onze uitrusting en installaties, die traditie en moderniteit combineren, stellen ons in staat om kwaliteitsdruiven te produceren, maar ook om zorg te dragen voor de oogst en de vinificatie, cruciale fasen in de productiecyclus. Wij verwelkomen onze klanten dagelijks op het domein om de kelders te bezoeken en onze wijnen te proeven. Onze wijnen variëren van de droogste en lichtste tot de meest weelderige en volle. Een reeks keuzes die culinaire allianties mogelijk maakt die zowel vanzelfsprekend en smakelijk als gedurfd en onverwacht zijn. Als lid van het France Passion netwerk kunnen wij campers direct op het domein ontvangen. Als lid van de Vignerons Indépendants organiseren wij regelmatig evenementen op ons domein, waardoor wij onze activiteit kunnen promoten en u onze producten in een gezellige sfeer kunnen laten ontdekken.

Somos una empresa familiar con sede en Ergersheim, un pequeño pueblo vinícola situado a unos veinte kilómetros al oeste de Estrasburgo, donde cultivamos nuestras viñas de forma tradicional y respetuosa con el medio ambiente. Apasionados por el cultivo de la vid desde hace cuatro generaciones, nuestro viñedo se extiende actualmente por 17,5 hectáreas, una parte de las cuales se encuentra en la ladera de Kefferberg. Nuestros equipos e instalaciones, que combinan tradición y modernidad, nos permiten producir uvas de calidad, pero también cuidar la cosecha y la vinificación, etapas cruciales del ciclo de producción. Todos los días recibimos a nuestros clientes en la finca para que visiten las bodegas y prueben nuestros vinos. Nuestros vinos van desde los más secos y ligeros hasta los más opulentos y con cuerpo. Un abanico de opciones que permite combinaciones culinarias tan obvias y sabrosas como atrevidas e inesperadas. Como miembro de la red France Passion, podemos recibir las autocaravanas directamente en la finca. Como miembro de los Vignerons Indépendants, organizamos regularmente eventos en nuestra finca, lo que nos permite promover nuestra actividad y hacerle descubrir nuestros productos en un ambiente agradable.

Siamo un'azienda a conduzione familiare con sede a Ergersheim, un piccolo villaggio vinicolo a circa venti chilometri a ovest di Strasburgo, dove coltiviamo le nostre viti in modo tradizionale e rispettoso dell'ambiente. Appassionati di viticoltura da quattro generazioni, i nostri vigneti si estendono oggi su 17,5 ettari, parte dei quali sulla collina di Kefferberg. Le nostre attrezzature e strutture, che coniugano tradizione e modernità, ci permettono di produrre uve di qualità ma anche di curare la vendemmia e la vinificazione, fasi cruciali del ciclo produttivo. Ogni giorno accogliamo i nostri clienti nella tenuta per visitare le cantine e degustare i nostri vini. I nostri vini vanno dai più secchi e leggeri ai più opulenti e corposi. Una gamma di scelte che permette di creare combinazioni culinarie tanto ovvie e gustose quanto audaci e inaspettate. In quanto membro della rete France Passion, possiamo accogliere i camper direttamente nella tenuta. In quanto membri dei Vignerons Indépendants, organizziamo regolarmente eventi nella nostra tenuta, che ci permettono di promuovere la nostra attività e di farvi scoprire i nostri prodotti in un'atmosfera amichevole.