Description
Sept vignerons cultivent avec passion 20 hectares de vignes dans le respect de l'environnement : labour des vignes, vendanges principalement manuelles, agriculture raisonnée. Appellation VEZELAY accordée en 2017 pour le chardonnay. Marque "Parc Naturel Régional du Morvan" pour les cuvées Terroir. Label Vignobles et découverte.Portes Ouvertes en mai et août (voir site pour plus de renseignements). Accessible aux personnes handicapées.
English
Seven winegrowers passionately cultivate 20 hectares of vines with respect for the environment: ploughing of the vines, mainly manual harvesting, integrated farming. VEZELAY appellation granted in 2017 for the Chardonnay. Parc Naturel Régional du Morvan" label for Terroir cuvées. Open days in May and August (see website for more information). Accessible to the disabled.
Deutsch
Sieben Winzer bewirtschaften mit Leidenschaft 20 Hektar Weinberge und achten dabei auf die Umwelt: Pflügen der Weinberge, überwiegend manuelle Lese, durchdachte Landwirtschaft. Die Appellation VEZELAY wurde 2017 für den Chardonnay verliehen. Marke "Parc Naturel Régional du Morvan" für die Cuvées Terroir. Label "Vignobles et découverte".Offene Türen im Mai und August (weitere Informationen auf der Website). Zugänglich für Menschen mit Behinderungen.
Dutch
Zeven wijnboeren cultiveren met passie 20 hectare wijngaarden met respect voor het milieu: ploegen van de wijnstokken, voornamelijk handmatig oogsten, geïntegreerde landbouw. VEZELAY appellatie toegekend in 2017 voor de Chardonnay. Label "Parc Naturel Régional du Morvan" voor de Terroir cuvées. Open dagen in mei en augustus (zie website voor meer informatie). Toegankelijk voor gehandicapten.
Español
Siete viticultores cultivan con pasión 20 hectáreas de viñedos respetando el medio ambiente: laboreo de las viñas, vendimia principalmente manual, agricultura integrada. Denominación VEZELAY concedida en 2017 para el Chardonnay. Etiqueta "Parc Naturel Régional du Morvan" para las cuvées Terroir. Jornadas de puertas abiertas en mayo y agosto (más información en el sitio web). Accesible para discapacitados.
Italiano
Sette viticoltori coltivano con passione 20 ettari di vigneto nel rispetto dell'ambiente: aratura delle viti, raccolta prevalentemente manuale, agricoltura integrata. Denominazione VEZELAY concessa nel 2017 per lo Chardonnay. Etichetta "Parc Naturel Régional du Morvan" per le cuvée Terroir. Giornate di apertura a maggio e agosto (per maggiori informazioni, consultare il sito web). Accessibile ai disabili.