Description
Sélectionnée parmi les meilleurs chocolatiers de France, la Chocolaterie Victorine a été récompensée par le jury du Club des Croqueurs de Chocolat par la "tablette d'argent" et figure également parmi les "coups de cœur" du jury. Une double distinction saluant le savoir-faire de la chocolaterie.
English
Selected as one of France's finest chocolatiers, Chocolaterie Victorine was awarded the "tablette d'argent" by the jury of the Club des Croqueurs de Chocolat, and also features among the jury's "coups de c?ur". A double distinction saluting the chocolate factory's expertise.
Deutsch
Die Chocolaterie Victorine, die zu den besten Chocolatiers Frankreichs zählt, wurde von der Jury des Club des Croqueurs de Chocolat mit der "Silbernen Tafel" ausgezeichnet und gehört auch zu den "coups de c?ur" der Jury. Eine doppelte Auszeichnung, die das Know-how der Chocolaterie würdigt.
Dutch
Chocolaterie Victorine werd geselecteerd als een van de beste chocolademakers in Frankrijk en ontving de "Tablette d'Argent" van de jury van de Club des Croqueurs de Chocolat, en ook de "Coup de Coeur" van de jury. Een dubbele onderscheiding die de expertise van de chocoladefabriek huldigt.
Español
Seleccionada como una de las mejores chocolaterías de Francia, Chocolaterie Victorine recibió la "Tablette d'Argent" del jurado del Club des Croqueurs de Chocolat, así como uno de los premios "Coup de Coeur" del jurado. Una doble distinción que ensalza el saber hacer de la chocolatería.
Italiano
Selezionata tra i migliori cioccolatieri di Francia, la Chocolaterie Victorine è stata premiata con la "Tablette d'Argent" dalla giuria del Club des Croqueurs de Chocolat e con il "Coup de Coeur" della giuria. Una doppia onorificenza che premia l'esperienza della fabbrica di cioccolato.