Terres du Gâtinais – Gondreville

Terres du Gatinais, entreprise familiale depuis 2004. Nous avons débuté par la production de bulbes d’oignons et d’échalotes à multiplication, sur une surface de 5 hectares. Au fil du temps et encouragés par une demande toujours croissante, nous avons pris la décision de nous spécialiser dans cette culture. À présent, notre production s’étend sur 130 hectares, par lot de 5 ares à 5 hectares. De par l’étendue de notre production, notre méthode de production demande une attention particulière tout au long du cycle de production, de l’étape de la semi jusqu’à l’expédition afin d’éviter tout risque de mélange.

Terres du Gatinais, a family business since 2004. We started with the production of onion bulbs and shallots for multiplication, on a surface of 5 hectares. Over time and encouraged by an ever increasing demand, we decided to specialize in this crop. At present, our production extends over 130 hectares, in lots of 5 ares to 5 hectares. Due to the extent of our production, our method of production requires special attention throughout the production cycle, from the semi stage to shipping, to avoid any risk of mixing.

Terres du Gatinais ist seit 2004 ein Familienunternehmen. Wir begannen mit der Produktion von Zwiebel- und Schalottenzwiebeln zur Vermehrung auf einer Fläche von 5 Hektar. Im Laufe der Zeit und aufgrund der stetig steigenden Nachfrage haben wir uns auf diesen Anbau spezialisiert. Heute produzieren wir auf einer Fläche von 130 Hektar in Partien von 5 Ar bis 5 Hektar. Aufgrund der Größe unserer Produktion erfordert unsere Produktionsmethode besondere Aufmerksamkeit während des gesamten Produktionszyklus, von der Aussaat bis zum Versand, um jedes Risiko einer Vermischung zu vermeiden.

Terres du Gatinais, een familiebedrijf sinds 2004. We begonnen met de productie van uienbollen en sjalotten voor vermeerdering, op een oppervlakte van 5 hectare. Na verloop van tijd en aangemoedigd door een steeds toenemende vraag, besloten wij ons in deze teelt te specialiseren. Momenteel beslaat onze productie 130 hectare, in percelen van 5 are tot 5 hectare. Vanwege de omvang van onze productie vereist onze productiemethode speciale aandacht gedurende de hele productiecyclus, van het halfzaaien tot het verzenden, om elk risico op vermenging te voorkomen.

Terres du Gatinais, una empresa familiar desde 2004. Empezamos produciendo bulbos de cebolla y chalotes para propagación, en una superficie de 5 hectáreas. Con el paso del tiempo y animados por una demanda cada vez mayor, decidimos especializarnos en este cultivo. En la actualidad, nuestra producción abarca 130 hectáreas, en lotes de 5 a 5 hectáreas. Debido al tamaño de nuestra producción, nuestro método de fabricación requiere una atención especial durante todo el ciclo de producción, desde la fase de semisiembra hasta el envío, para evitar cualquier riesgo de mezcla.

Terres du Gatinais, azienda familiare dal 2004. Abbiamo iniziato producendo bulbi di cipolla e scalogno per la propagazione, su una superficie di 5 ettari. Con il passare del tempo e incoraggiati da una domanda sempre crescente, abbiamo deciso di specializzarci in questa coltura. Attualmente la nostra produzione copre 130 ettari, in lotti da 5 are a 5 ettari. A causa delle dimensioni della nostra produzione, il nostro metodo di produzione richiede una particolare attenzione durante tutto il ciclo produttivo, dalla fase di semina alla spedizione, per evitare qualsiasi rischio di miscelazione.