Rôtisserie Seignossaise – Seignosse

Adeline et Stéphane traiteurs et rôtisseurs ambulants présents sur le marché de Seignosse, au Penon, durant toute la saison (avril à septembre) vous proposent leurs plats cuisinés : paëlla, fidéoa, axoa, morue à l'espagnole, poulet basquaise, calamars, etc … Prestation traiteur pour associations, entreprises et particuliers : apéro dinatoire, plancha, plat unique ou repas complet. Réalisation de vos préparations servies sur place ou livraison à domicile pour un minimum de 10 personnes. Contactez nous pour vos devis.

Adeline and Stéphane are travelling caterers and roasters who can be found at the Seignosse market, in Le Penon, throughout the season (April to September), offering you their cooked dishes: paëlla, fidéoa, axoa, Spanish-style cod, Basque chicken, squid, etc … Catering services for associations, companies and individuals: aperitif, plancha, single course or full meal. Preparations served on site or home delivery for a minimum of 10 people. Contact us for a quote.

Adeline und Stéphane sind während der gesamten Saison (April bis September) auf dem Markt von Seignosse in Le Penon anzutreffen und bieten Ihnen ihre Fertiggerichte an: Paëlla, Fideoa, Axoa, Kabeljau auf spanische Art, baskisches Huhn, Tintenfisch, usw. … Catering-Dienstleistungen für Vereine, Unternehmen und Privatpersonen: Aperitif, Plancha, Einzelgericht oder komplette Mahlzeit. Herstellung Ihrer Zubereitungen, die vor Ort serviert werden, oder Lieferung nach Hause für eine Mindestanzahl von 10 Personen. Kontaktieren Sie uns für Ihren Kostenvoranschlag.

Adeline en Stéphane, rondreizende traiteurs en bakkers, staan het hele seizoen (van april tot september) op de markt in Seignosse, in Le Penon, en bieden je hun kant-en-klare gerechten: paella, fideoa, axoa, kabeljauw op Spaanse wijze, Baskische kip, inktvis, enz … Cateringdiensten voor verenigingen, bedrijven en particulieren: aperitief, plancha, enkele gang of volledige maaltijd. Bereidingen ter plaatse geserveerd of aan huis geleverd voor minimaal 10 personen. Neem contact met ons op voor een offerte.

Adeline y Stéphane, hosteleros y asadores ambulantes, están en el mercado de Seignosse, en Le Penon, durante toda la temporada (de abril a septiembre), ofreciéndole sus platos preparados: paella, fideoa, axoa, bacalao a la española, pollo a la vasca, calamares, etc… Servicios de catering para asociaciones, empresas y particulares: aperitivo, plancha, plato único o comida completa. Preparaciones servidas in situ o a domicilio para un mínimo de 10 personas. Póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto.

Adeline e Stéphane, ristoratori e torrefattori itineranti, sono presenti sul mercato di Seignosse, a Le Penon, per tutta la stagione (da aprile a settembre), proponendovi i loro piatti pronti: paella, fideoa, axoa, merluzzo alla spagnola, pollo alla basca, calamari, ecc… Servizi di catering per associazioni, aziende e privati: aperitivo, plancha, piatto unico o pasto completo. Preparazioni servite in loco o con consegna a domicilio per un minimo di 10 persone. Contattateci per un preventivo.