La boutique de l'Office de Tourisme Morvan Sommets & Grands Lacs – B.I.T de Lormes – Lormes

L'Office de Tourisme est le lieu idéal pour découvrir les produits de la région de votre destination de vacances. Des produits de bouche (sucrés ou salés) mais aussi d'artisanat local vous sont proposés dans nos locaux. Des présentations, panières peuvent aussi être confectionnées sur demande (en fonction de votre goût et budget) : une occasion de faire plaisir autour de vous (ou de vous faire plaisir) !

The Tourist Office is the ideal place to discover the products of the region of your holiday destination. Food products (sweet or savoury) but also local handicrafts are available in our premises. Presentations and baskets can also be made on request (according to your taste and budget): an opportunity to please those around you (or to please yourself)!

Das Fremdenverkehrsamt ist der ideale Ort, um die Produkte aus der Region Ihres Urlaubsziels zu entdecken. In unseren Räumlichkeiten werden Ihnen nicht nur süße und salzige Delikatessen, sondern auch lokale Handwerksarbeiten angeboten. Auf Wunsch können auch Präsentationen oder Körbe zusammengestellt werden (je nach Geschmack und Budget): eine Gelegenheit, um anderen (oder sich selbst) eine Freude zu bereiten!

Het VVV-kantoor is de ideale plek om de producten uit de streek van uw vakantiebestemming te ontdekken. Levensmiddelen (zoet of hartig) maar ook lokale ambachten zijn bij ons verkrijgbaar. Presentaties en manden kunnen ook op verzoek gemaakt worden (volgens uw smaak en budget): een gelegenheid om uw omgeving (of uzelf) een plezier te doen!

La Oficina de Turismo es el lugar ideal para descubrir los productos de la región de su destino de vacaciones. En nuestros locales encontrará productos alimenticios (dulces o salados), pero también artesanía local. También se pueden realizar presentaciones y cestas por encargo (según sus gustos y presupuesto): ¡una oportunidad para complacer a los que le rodean (o para complacerse a sí mismo)!

L'Ufficio del Turismo è il luogo ideale per scoprire i prodotti della regione di destinazione delle vostre vacanze. Prodotti alimentari (dolci o salati) ma anche artigianato locale sono disponibili nei nostri locali. Presentazioni e cesti possono essere realizzati su richiesta (in base ai vostri gusti e al vostro budget): un'occasione per far piacere a chi vi circonda (o per far piacere a voi stessi)!