Description
Produits du terroir et fermiers et sélection de produits BIO:
– miels, confitures, biscuits artisanaux, gâteaux à la broche, pâtés, terrines, tripoux, foie gras…
– fromages régionaux à la coupe: roquefort, cantal, tome de brebis du Larzac, pérails, brousse, aligot,…
– vins et apéritifs: côtes de Millau, coteaux du Languedoc (Domaine Hortus…), Terrasses du Larzac ( Domaine Archimbaud…), pastis, gentiane, calistou, crème de châtaigne,…
– nombreuses bières artisanales de la région.
– fruits et légumes avec arrivage journalier et sélection de producteurs locaux (fraises, framboises…), et en saison :cèpes, girolles, châtaignes, oignons doux des Cévennes…
– grand choix de coffrets cadeaux pour gourmands et gourmets à choisir ou à composer vous-mêmes. Boutique située juste à côté de la Maison de Santé (parking gratuit).
English
Local traditional products: honey, jam, artisanal bisuits, mushrooms, pâtés, terrines, tripoux, foie gras…/ Regional cheeses cut for you: roquefort, cantal, Larzac sheep tome, pérails, brousse… / wines and aperitifs: côtes de Millau, côteaux du Languedoc (Domaine Hortus…), pastis, gentiane, calistou… / Fruit and vegetables with daily deliveries and selection of local producers (strawberries, raspberries, apricots…).
Deutsch
Regionale und bäuerliche Produkte und Auswahl an BIO-Produkten:
– honig, Konfitüren, hausgemachte Kekse, Kuchen am Spieß, Pasteten, Terrinen, Tripoux, Gänseleberpastete…
– regionale Käsesorten: Roquefort, Cantal, Tome de Brebis du Larzac, Pérails, Brousse, Aligot, …
– weine und Aperitifs: Côtes de Millau, Côteaux du Languedoc (Domaine Hortus…), Terrasses du Larzac (Domaine Archimbaud…), Pastis, Enzian, Calistou, Kastaniencreme..
– zahlreiche handwerklich gebraute Biere aus der Region.
– obst und Gemüse mit täglicher Lieferung und Auswahl von lokalen Erzeugern (Erdbeeren, Himbeeren…) und in der Saison: Steinpilze, Pfifferlinge, Kastanien, süße Zwiebeln aus den Cevennen?
– große Auswahl an Geschenksets für Feinschmecker und Gourmets, die Sie selbst auswählen oder zusammenstellen können. Der Laden befindet sich direkt neben dem Gesundheitszentrum (kostenloser Parkplatz).
Dutch
Streek- en boerderijproducten en een selectie biologische producten:
– honing, jam, huisgemaakte koekjes, spiesgebak, patés, terrines, tripoux, foie gras…
– regionale kazen per plak: Roquefort, Cantal, Tome de Brebis du Larzac, Pérails, Brousse, Aligot, enz.
– wijnen en aperitieven: Côtes de Millau, Coteaux du Languedoc (Domaine Hortus), Terrasses du Larzac (Domaine Archimbaud), pastis, gentiaan, calistou, kastanjecrème?
– talrijke lokale ambachtelijke bieren.
– groenten en fruit met dagelijkse aanvoer en een selectie van lokale producenten (aardbeien, frambozen, enz.), en in het seizoen: eekhoorntjesbrood, cantharellen, kastanjes, zoete uien uit de Cevennen, enz
– een ruim assortiment geschenkdozen voor fijnproevers om uit te kiezen of om zelf samen te stellen. Winkel direct naast het Maison de Santé (gratis parkeren).
Español
Productos locales y de granja y una selección de productos ecológicos:
– mieles, mermeladas, galletas caseras, pasteles asados, patés, terrinas, tripoux, foie gras…
– quesos regionales al corte: Roquefort, Cantal, Tome de Brebis du Larzac, Pérails, Brousse, Aligot, etc.
– vinos y aperitivos: Côtes de Millau, Coteaux du Languedoc (Domaine Hortus), Terrasses du Larzac (Domaine Archimbaud), pastis, genciana, calistou, crema de castañas..
– numerosas cervezas artesanales locales.
– frutas y verduras con llegadas diarias y una selección de productores locales (fresas, frambuesas, etc.), y en temporada: ceps, rebozuelos, castañas, cebollas dulces de Cévennes, etc
– una amplia gama de cajas regalo para gourmets a elegir o confeccionar usted mismo. Tienda situada justo al lado de la Maison de Santé (aparcamiento gratuito).
Italiano
Prodotti locali e di fattoria e una selezione di prodotti biologici:
– mieli, marmellate, biscotti fatti in casa, dolci allo spiedo, paté, terrine, tripoux, foie gras…
– formaggi regionali a fette: Roquefort, Cantal, Tome de Brebis du Larzac, Pérails, Brousse, Aligot, ecc.
– vini e aperitivi: Côtes de Millau, Coteaux du Languedoc (Domaine Hortus), Terrasses du Larzac (Domaine Archimbaud), pastis, genziana, calistou, crema di castagne?
– numerose birre artigianali locali.
– frutta e verdura con arrivi giornalieri e una selezione di produttori locali (fragole, lamponi, ecc.), e in stagione: porcini, finferli, castagne, cipolle dolci delle Cévennes, ecc
– un'ampia gamma di confezioni regalo per buongustai tra cui scegliere o da comporre personalmente. Negozio situato proprio accanto alla Maison de Santé (parcheggio gratuito).