Mouthes Le Bihan – Saint-Jean-de-Duras

Nous nous sommes lancés en 2000 dans l’aventure viticole en réalisant notre première vinification. Soucieux de notre santé, de celle de nos clients et de l’avenir de notre planète, nous avons opté très vite pour la méthode biologique, puis biodynamique. Nous sommes fiers aujourd’hui de vous présenter nos créations, toutes originales et très différentes.

In 2000, we started our wine-making adventure by making our first wine. Concerned about our health, that of our customers and the future of our planet, we quickly opted for the organic method, then biodynamic. Today we are proud to present our creations, all original and very different.

Wir haben uns im Jahr 2000 in das Abenteuer Weinbau gestürzt und unsere erste Weinherstellung durchgeführt. Da wir uns um unsere Gesundheit, die unserer Kunden und die Zukunft unseres Planeten sorgen, haben wir uns sehr schnell für die biologische und später für die biodynamische Methode entschieden. Heute sind wir stolz darauf, Ihnen unsere Kreationen zu präsentieren, die alle originell und sehr unterschiedlich sind.

In 2000 begonnen we ons wijnbouwavontuur met het maken van onze eerste wijn. Bezorgd om onze gezondheid, die van onze klanten en de toekomst van onze planeet, kozen we al snel voor de biologische methode en vervolgens voor de biodynamische. Vandaag presenteren we met trots onze creaties, allemaal origineel en heel anders.

En 2000, nos embarcamos en nuestra aventura vitícola elaborando nuestro primer vino. Preocupados por nuestra salud, la de nuestros clientes y el futuro de nuestro planeta, optamos rápidamente por el método ecológico, y después biodinámico. Hoy estamos orgullosos de presentar nuestras creaciones, todas originales y muy diferentes.

Nel 2000 abbiamo iniziato la nostra avventura vitivinicola producendo il nostro primo vino. Preoccupati per la nostra salute, per quella dei nostri clienti e per il futuro del nostro pianeta, abbiamo rapidamente optato per il metodo biologico, poi biodinamico. Oggi siamo orgogliosi di presentare le nostre creazioni, tutte originali e molto diverse.