Moulin de Chantemerle – Aulnoy

Anne, la meulière transforme uniquement les céréales produites sur l'exploitation grâce à son moulin avec des meules de pierres.

Anne, the miller, transforms only the cereals produced on the farm, using her stone millstones.

Anne, die Mühle verarbeitet nur das auf dem Betrieb angebaute Getreide dank ihrer Mühle mit Mühlsteinen.

Anne, de molenaar, verwerkt alleen het graan van de boerderij met haar molensteen.

Anne, la molinera, sólo procesa los cereales producidos en la granja utilizando su molino de piedra.

Anne, la mugnaia, lavora solo i cereali prodotti nella fattoria utilizzando il suo mulino a macine.