Mélisse & compagnie – Charmensac

Visite commentée des jardins suivie d'une dégustation. Sur rendez-vous. Productions de tisanes simples ou composées, sels aromatisés, sirops, confitures. Chantiers participatifs pour reconstruire des murs en pierres sèches.

Guided tour of the gardens followed by a tasting. By appointment only. Production of simple or blended herbal teas, flavored salts, syrups, jams. Participatory workcamps to rebuild dry-stone walls.

Kommentierte Besichtigung der Gärten mit anschließender Verkostung. Nach vorheriger Vereinbarung. Herstellung von einfachen oder zusammengesetzten Kräutertees, aromatisierten Salzen, Sirupen und Konfitüren. Partizipative Arbeitseinsätze zum Wiederaufbau von Trockensteinmauern.

Rondleiding door de tuinen gevolgd door een proeverij. Alleen op afspraak. Productie van eenvoudige of gemengde kruidenthee, gearomatiseerd zout, siroop en jam. Participatieve werkkampen om droge stenen muren te herbouwen.

Visita guiada a los jardines seguida de una degustación. Sólo con cita previa. Elaboración de infusiones simples o mezclas, sales aromatizadas, siropes y mermeladas. Campos de trabajo participativos para reconstruir muros de piedra seca.

Visita guidata dei giardini seguita da una degustazione. Solo su appuntamento. Produzione di tisane semplici o miscelate, sali aromatizzati, sciroppi e marmellate. Campi di lavoro partecipativi per la ricostruzione di muri a secco.