Description
Aujourd’hui le domaine compte 20 ha de vignes dans différentes appellations de la Côte et Hautes Côtes de Nuits et Beaune, vendues dans divers circuits de distribution et dans plusieurs pays. Le domaine a su conservé et développé sa filière fruits et légumes sous serres où sont produits mâche, tomates, concombres et melon. Tous ces produits sont issus de culture raisonnée pratiquée depuis les années 50 sur les vergers et transposée sur la vigne.
English
Today the estate has 20 ha of vines in different appellations of the Côte and Hautes Côtes de Nuits and Beaune, sold in various distribution channels and in several countries. The estate has preserved and developed its fruit and vegetable sector in greenhouses where lamb's lettuce, tomatoes, cucumbers and melon are produced. All these products are the result of sustainable agriculture practiced since the 1950s in orchards and transposed on the vine.
Deutsch
Heute umfasst das Weingut 20 ha Weinberge in verschiedenen Appellationen der Côte und Hautes Côtes de Nuits und Beaune, die über verschiedene Vertriebskanäle und in mehrere Länder verkauft werden. Das Weingut hat seinen Obst- und Gemüsesektor in Gewächshäusern erhalten und ausgebaut, wo Feldsalat, Tomaten, Gurken und Melonen produziert werden. Alle diese Produkte stammen aus einem nachhaltigen Anbau, der seit den 1950er Jahren in den Obstplantagen praktiziert und auf die Weinberge übertragen wurde.
Dutch
Vandaag heeft het domein 20 hectare wijngaarden in verschillende appellations van de Côte en Hautes Côtes de Nuits en Beaune, die in verschillende distributiekanalen en in verschillende landen worden verkocht. Het landgoed heeft zijn groenten- en fruitsector onder glas bewaard en ontwikkeld, waar veldsla, tomaten, komkommers en meloenen worden geproduceerd. Al deze producten zijn het resultaat van de geïntegreerde teeltmethode die sinds de jaren vijftig in de boomgaarden wordt toegepast en die is omgezet naar de wijngaarden.
Español
En la actualidad, la finca cuenta con 20 hectáreas de viñedos en diferentes denominaciones de la Côte y Hautes Côtes de Nuits y Beaune, que se venden en varios canales de distribución y en varios países. La finca ha conservado y desarrollado su producción de frutas y verduras en invernaderos donde se producen canónigos, tomates, pepinos y melones. Todos estos productos son el resultado del método de cultivo integrado utilizado desde los años 50 en los huertos y trasladado a los viñedos.
Italiano
Oggi l'azienda possiede 20 ettari di vigneti in diverse denominazioni della Côte e delle Hautes Côtes de Nuits e Beaune, venduti in vari canali di distribuzione e in diversi paesi. La tenuta ha conservato e sviluppato la sua produzione ortofrutticola in serre dove si producono lattuga d'agnello, pomodori, cetrioli e meloni. Tutti questi prodotti sono il risultato del metodo di coltivazione integrata utilizzato dagli anni '50 nei frutteti e trasposto nei vigneti.