Marchand-Tawse – Nuits-Saint-Georges

Pascal Marchand, québécois d’origine, décide de s’installer à Nuits-St-Georges et s’associe avec Moray Tawse, originaire de Toronto. Ils créent ensemble la maison Marchand Tawse et le Domaine Tawse conduit en culture biologique sur 9.5 ha. Ces 2 amis de longue date cherchent à exprimer chaque terroir dans leur forme la plus authentique

Pascal Marchand, originally from Quebec, decided to settle in Nuits-St-Georges and joined forces with Moray Tawse, originally from Toronto. Together, they created Marchand Tawse and Domaine Tawse, a 9.5 hectare organic estate. These 2 long-time friends seek to express each terroir in its most authentic form.

Pascal Marchand, ein gebürtiger Quebecer, beschließt, sich in Nuits-St-Georges niederzulassen, und schließt sich mit Moray Tawse aus Toronto zusammen. Sie gründeten gemeinsam das Haus Marchand Tawse und die Domaine Tawse, die auf 9,5 Hektar biologisch bewirtschaftet wird. Die beiden langjährigen Freunde versuchen, jedes Terroir in seiner authentischsten Form zum Ausdruck zu bringen.

Pascal Marchand, oorspronkelijk uit Quebec, besloot zich te vestigen in Nuits-St-Georges en bundelde zijn krachten met Moray Tawse, oorspronkelijk uit Toronto. Samen creëerden ze Marchand Tawse en Domaine Tawse, een biologisch domein van 9,5 hectare. Deze 2 oude vrienden proberen elk terroir uit te drukken in zijn meest authentieke vorm

Pascal Marchand, originario de Quebec, decidió instalarse en Nuits-St-Georges y unió fuerzas con Moray Tawse, originario de Toronto. Juntos crearon Marchand Tawse y Domaine Tawse, una finca ecológica de 9,5 hectáreas. Estos dos amigos de toda la vida buscan expresar cada terruño en su forma más auténtica

Pascal Marchand, originario del Quebec, ha deciso di stabilirsi a Nuits-St-Georges e ha unito le forze con Moray Tawse, originario di Toronto. Insieme hanno creato Marchand Tawse e Domaine Tawse, una tenuta biologica di 9,5 ettari. Questi due amici di lunga data cercano di esprimere ogni terroir nella sua forma più autentica