Description
Artisan Pâtissier -Biscuitier – Chocolatier – Glacier – Confiseur Quand du Pinard fait du Chocolat
Depuis six générations, la Maison Pinard, située au 48 Rue des Ponts à Saint-Satur, perpétue avec passion l’art de la pâtisserie, de la chocolaterie et de la confiserie. Cet établissement familial propose des expériences gourmandes pour petits et grands.
Pour les grands Pour les amateurs de chocolat, la Maison Pinard organise des séances de dégustation où les participants découvrent une gamme variée de chocolats, du plus fin au plus corsé. Ces moments conviviaux permettent d’apprendre les subtilités du chocolat tout en savourant des créations artisanales. Pour les petits Les enfants de 6 à 14 ans ne sont pas en reste avec des ateliers de pâtisserie ludiques. Ils y apprennent à réaliser de délicieuses recettes, à découvrir les ingrédients et les techniques de base, et à décorer leur
English
Artisan Pâtissier -Biscuitier – Chocolatier – Glacier – Confiseur When Pinard makes Chocolate
For six generations, Maison Pinard, located at 48 Rue des Ponts in Saint-Satur, has been passionately perpetuating the art of pastry-making, chocolate-making and confectionery. This family-run establishment offers gourmet experiences for young and old alike.
For adults For chocolate lovers, Maison Pinard organizes tasting sessions where participants discover a wide range of chocolates, from the finest to the most full-bodied. These convivial moments provide an opportunity to learn about the subtleties of chocolate while savoring hand-crafted creations. For the little ones Children aged 6 to 14 are also catered for with fun pastry workshops. They learn how to create delicious recipes, discover basic ingredients and techniques, and decorate their own pastries
Deutsch
Handwerklicher Konditor -Biskuitbauer – Schokoladenhersteller – Eismacher – Süßwarenhersteller Wenn aus Pinard Schokolade wird
Seit sechs Generationen führt das Maison Pinard in der 48 Rue des Ponts in Saint-Satur die Kunst der Patisserie, der Chocolaterie und der Confiserie mit Leidenschaft weiter. Dieser Familienbetrieb bietet Schlemmererlebnisse für Groß und Klein.
Für die Großen Für Schokoladenliebhaber organisiert das Maison Pinard Verkostungssitzungen, bei denen die Teilnehmer eine vielfältige Palette an Schokoladensorten entdecken, von der feinsten bis zur kräftigsten. Diese geselligen Momente ermöglichen es, die Feinheiten der Schokolade zu erlernen und gleichzeitig handgefertigte Kreationen zu genießen. Für die Kleinen Für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren gibt es spielerische Backworkshops. Hier lernen sie, wie man leckere Rezepte zubereitet, Zutaten und Grundtechniken kennen und wie man sein eigenes Haus dekoriert
Dutch
Ambachtelijke banketbakker – koekjesbakker – chocolademaker – ijsmaker – banketbakker Wanneer Pinard chocolade maakt
Al zes generaties lang houdt Maison Pinard, gevestigd op Rue des Ponts 48 in Saint-Satur, met passie de kunst van het patisserie-, chocolade- en banketbakken in ere. Dit familiebedrijf biedt gastronomische ervaringen voor jong en oud.
Voor volwassenen Voor de chocoladeliefhebbers organiseert Maison Pinard proeverijen waar de deelnemers een brede waaier van pralines ontdekken, van de fijnste tot de meest volle. Deze gezellige evenementen bieden de gelegenheid om de subtiliteiten van chocolade te leren kennen terwijl u geniet van ambachtelijk gemaakte creaties. Voor de kleintjes Kinderen van 6 tot 14 jaar komen ook aan hun trekken met leuke workshops patisserie. Ze kunnen heerlijke recepten leren maken, basisingrediënten en -technieken ontdekken en hun eigen gebak versieren
Español
Pastelero artesano – galletero – chocolatero – heladero – confitero Cuando Pinard hace chocolate
Desde hace seis generaciones, la Maison Pinard, situada en el número 48 de la rue des Ponts de Saint-Satur, perpetúa con pasión el arte de la pastelería, la chocolatería y la confitería. Este establecimiento familiar ofrece experiencias gastronómicas para grandes y pequeños.
Para los mayores Para los amantes del chocolate, la Maison Pinard organiza degustaciones en las que los participantes descubren una amplia gama de chocolates, desde los más finos hasta los más carnosos. Estas agradables veladas permiten descubrir las sutilezas del chocolate y saborear creaciones artesanales. Para los más pequeños Los niños de 6 a 14 años también pueden participar en divertidos talleres de repostería. Podrán aprender a elaborar deliciosas recetas, descubrir ingredientes y técnicas básicas, y decorar sus propios pasteles
Italiano
Pasticciere artigianale – biscottiere – cioccolatiere – gelatiere – pasticcere Quando Pinard fa il cioccolato
Da sei generazioni, la Maison Pinard, situata al 48 di Rue des Ponts a Saint-Satur, perpetua con passione l'arte della pasticceria, della cioccolateria e della confetteria. Questa struttura a conduzione familiare offre esperienze gastronomiche per grandi e piccini.
Per i grandi Per gli amanti del cioccolato, la Maison Pinard organizza degustazioni in cui i partecipanti scoprono un'ampia gamma di cioccolati, dai più raffinati ai più corposi. Questi eventi conviviali offrono l'opportunità di conoscere le sfumature del cioccolato assaporando creazioni artigianali. Per i più piccoli Anche i bambini dai 6 ai 14 anni sono accolti con divertenti laboratori di pasticceria. Possono imparare a realizzare deliziose ricette, scoprire gli ingredienti e le tecniche di base e decorare i propri dolci