MAISON BAPTISTINE – Juzet-d'Izaut

Une belle chambre spacieuse et confortable proposée pour accueillir 2 ou 3 personnes. Le petit-déjeuner continental est servi dans la cuisine-salle à manger au charme rustique et confortable. Nos hôtes ont accès au salon, au jardin, à la cour à l'ombre du tilleul et dès les beaux jours, vous pourrez profiter de la piscine (8x4m) et de sa terrasse bois.

A spacious, comfortable room for 2 or 3 people. Continental breakfast is served in the cosy, rustic kitchen-dining room. Our guests have access to the lounge, garden and courtyard in the shade of the lime tree, and in fine weather you can enjoy the swimming pool (8x4m) and its wooden terrace.

Ein schönes, geräumiges und komfortables Zimmer, das für 2 oder 3 Personen angeboten wird. Das kontinentale Frühstück wird in der Essküche mit ihrem rustikalen und gemütlichen Charme serviert. Unsere Gäste haben Zugang zum Wohnzimmer, zum Garten, zum Hof im Schatten der Linde und ab den schönen Tagen können Sie den Pool (8x4m) und seine Holzterrasse nutzen.

Een mooie, ruime en comfortabele kamer voor 2 of 3 personen. Continentaal ontbijt wordt geserveerd in de gezellige, rustieke keuken-eetkamer. Onze gasten hebben toegang tot de lounge, tuin en binnenplaats in de schaduw van de lindeboom, en bij mooi weer kun je genieten van het zwembad (8x4m) en het houten terras.

Una habitación encantadora, espaciosa y cómoda para 2 ó 3 personas. El desayuno continental se sirve en la acogedora y rústica cocina-comedor. Nuestros huéspedes tienen acceso al salón, al jardín y al patio bajo la sombra del tilo, y cuando hace buen tiempo pueden disfrutar de la piscina (8x4m) y de su terraza de madera.

Una bella camera spaziosa e confortevole per 2 o 3 persone. La colazione continentale viene servita nell'accogliente e rustica cucina-sala da pranzo. I nostri ospiti hanno accesso al salone, al giardino e al cortile all'ombra del tiglio e, nella bella stagione, possono usufruire della piscina (8×4 m) e della sua terrazza in legno.