Description
Yolande et Yan, apiculteurs passionnés du Loiret et surtout, "Happy Culteurs" ont pour mot d'ordre : les abeilles d'abord, de l'amour et du miel . Leur but est de vous faire découvrir la vie des abeilles et vous faire apprécier les produits de la ruche grâce à leurs délicieuses denrées qui sauront ravir les fins palais. Vous pourrez dénicher du miel de printemps, miel d'acacia, miel de fleurs, et produits dérivés tels que le caramiel, confiture de lait au miel et grande nouveauté : le noisimiel, un miel à base de noisette et de miel. Faites votre choix !
English
Yolande and Yan, passionate beekeepers from Loiret and above all, "Happy Growers" have the watchword: bees first, love and honey. Their goal is to make you discover the life of bees and make you appreciate the products of the hive thanks to their delicious foodstuffs which will delight the discerning palate. You can find spring honey, acacia honey, flower honey, and by-products such as caramel, milk jam with honey and a great novelty: noisimiel, a honey made from hazelnuts and honey. Make your choice !"
Deutsch
Yolande and Yan, passionate beekeepers from Loiret and above all, "Happy Growers" have the watchword: bees first, love and honey. Their goal is to make you discover the life of bees and make you appreciate the products of the hive thanks to their delicious foodstuffs which will delight the discerning palate. You can find spring honey, acacia honey, flower honey, and by-products such as caramel, milk jam with honey and a great novelty: noisimiel, a honey made from hazelnuts and honey. Make your choice !"
Dutch
Yolande en Yan, gepassioneerde imkers uit de Loiret en bovenal "Happy Culteurs", hebben een motto: bijen eerst, liefde en honing. Hun doel is om u kennis te laten maken met het leven van bijen en u te helpen de producten van de bijenkorf te waarderen met hun heerlijke producten die zelfs de meest veeleisende fijnproevers zullen bekoren. Je vindt er lentehoning, acaciahoning, bloemenhoning en bijproducten zoals caramiel, melkjam met honing en de nieuwste aanwinst: noisimiel, een honing op basis van hazelnoten en honing. Maak je keuze!
Español
Yolande y Yan, apicultores apasionados de la región de Loiret, y sobre todo "Happy Culteurs", tienen un lema: primero las abejas, después el amor y la miel. Su objetivo es introducirle en la vida de las abejas y ayudarle a apreciar los productos de la colmena con sus deliciosos productos que harán las delicias de los paladares más exigentes. Podrá encontrar miel de primavera, miel de acacia, miel de flores y subproductos como la caramiel, el dulce de leche con miel y la última novedad: la noisimiel, una miel elaborada con avellanas y miel. ¡A elegir!
Italiano
Yolande e Yan, appassionati apicoltori della regione del Loiret e soprattutto "Happy Culteurs", hanno un motto: prima le api, poi l'amore e il miele. Il loro obiettivo è farvi conoscere la vita delle api e farvi apprezzare i prodotti dell'alveare con i loro deliziosi prodotti che delizieranno i palati più esigenti. Potrete trovare miele di primavera, miele di acacia, miele di fiori e prodotti derivati come il caramiel, la marmellata di latte con miele e l'ultima novità: il noisimiel, un miele a base di nocciole e miele. Scegliete voi!