Description
Sur les hauteurs de la Vallée du Tard, production, depuis 2011, de 3 cépages (Pinot Noir, Pinot Blanc et Chenin) de façon traditionnelle sans produits chimiques de synthèse pour un vin naturel.
English
On the heights of the Vallée du Tard, since 2011, we have been producing 3 grape varieties (Pinot Noir, Pinot Blanc and Chenin) in the traditional way, without synthetic chemicals, for a natural wine.
Deutsch
Auf den Anhöhen des Tard-Tals werden seit 2011 drei Rebsorten (Pinot Noir, Pinot Blanc und Chenin) auf traditionelle Weise ohne synthetische Chemikalien für einen natürlichen Wein produziert.
Dutch
Op de hoogten van de Vallée du Tard worden sinds 2011 3 druivensoorten (pinot noir, pinot blanc en chenin) op traditionele wijze geproduceerd, zonder gebruik van synthetische chemicaliën, voor een natuurlijke wijn.
Español
En las alturas del Vallée du Tard, desde 2011, se producen 3 variedades de uva (Pinot Noir, Pinot Blanc y Chenin) de forma tradicional sin utilizar productos químicos de síntesis para obtener un vino natural.
Italiano
Sulle alture della Vallée du Tard, dal 2011, 3 vitigni (Pinot Nero, Pinot Bianco e Chenin) sono prodotti in modo tradizionale senza l'uso di sostanze chimiche di sintesi per un vino naturale.