Description
En 1939, un petit groupe d’amis vignerons décide d’optimiser leur développement au travers d’un outil commun de vinification et crée « La Cave Coopérative de Sigoulès ». C’est aujourd’hui la 3ème génération de viticulteurs qui porte les valeurs de notre coopérative et la qualité de nos vins. Un chai à la pointe de la technologie et un savoir-faire traditionnel nous permettent de vous proposer une large gamme de vins représentative de l’appellation Bergerac. Les Vignerons de Sigoulès vous accueillent dans leur magasin pour déguster et apprécier leurs vins dans un cadre et une ambiance conviviale et partager leur passion du vignoble bergeracois.
Notre boutique vous propose également une gamme de produits locaux d’épicerie fine. Dans notre espace vidéo, découvrez la naissance du vin de la parcelle à la bouteille.
English
In 1939, a small group of winegrower friends decided to optimise their development through a common winemaking tool and created "La Cave Coopérative de Sigoulès". Today, it is the 3rd generation of winegrowers who carry the values of our cooperative and the quality of our wines. A state-of-the-art wine storehouse and traditional know-how enable us to offer you a wide range of wines representative of the Bergerac appellation The Vignerons de Sigoulès welcome you to their shop to taste and appreciate their wines in a friendly atmosphere and to share their passion for the Bergerac vineyards.
Our shop also offers you a range of local delicatessen products. In our video space, discover the birth of wine from the parcel to the bottle.
Deutsch
1939 beschloss eine kleine Gruppe befreundeter Winzer, ihre Entwicklung durch ein gemeinsames Weinbereitungsinstrument zu optimieren, und gründete "La Cave Coopérative de Sigoulès" (Genossenschaftskellerei von Sigoulès). Heute ist es die dritte Generation von Winzern, die die Werte unserer Genossenschaft und die Qualität unserer Weine trägt. Ein hochmoderner Weinkeller und ein traditionelles Know-how ermöglichen es uns, Ihnen eine breite Palette an Weinen anzubieten, die die Appellation Bergerac repräsentieren. Die Vignerons de Sigoulès heißen Sie in ihrem Geschäft herzlich willkommen, um ihre Weine in einem freundlichen Rahmen und Ambiente zu verkosten und zu genießen und ihre Leidenschaft für das Weinbaugebiet Bergerac zu teilen.
Unser Geschäft bietet Ihnen außerdem eine Reihe von lokalen Feinkostprodukten. In unserem Videoraum können Sie die Entstehung des Weins von der Parzelle bis zur Flasche entdecken.
Dutch
In 1939 besloot een kleine groep bevriende wijnboeren hun ontwikkeling te optimaliseren door middel van een gemeenschappelijk wijnbereidingsinstrument en richtte "La Cave Coopérative de Sigoulès" op. Vandaag is het de derde generatie wijnbouwers die de waarden van onze coöperatie en de kwaliteit van onze wijnen uitdraagt. Dankzij een ultramoderne wijnmakerij en traditionele knowhow kunnen wij u een breed scala aan wijnen aanbieden die representatief zijn voor de appellation Bergerac De Vignerons de Sigoulès heten u welkom in hun winkel om in een gezellige sfeer hun wijnen te proeven en te waarderen en hun passie voor de wijngaarden van Bergerac te delen.
Onze winkel biedt ook een scala aan lokale delicatessen. Ontdek in onze videoruimte het ontstaan van de wijn, van het perceel tot de fles.
Español
En 1939, un pequeño grupo de amigos viticultores decidió optimizar su desarrollo a través de una herramienta vinícola común y creó "La Cave Coopérative de Sigoulès". Hoy en día, es la tercera generación de viticultores la que lleva los valores de nuestra cooperativa y la calidad de nuestros vinos. Una bodega de vanguardia y un saber hacer tradicional nos permiten ofrecerle una amplia gama de vinos representativos de la denominación de origen Bergerac Los Vignerons de Sigoulès le dan la bienvenida a su tienda para degustar y apreciar sus vinos en un ambiente agradable y compartir su pasión por los viñedos de Bergerac.
Nuestra tienda también ofrece una gama de productos delicatessen locales. En nuestra zona de vídeos, descubra el nacimiento del vino desde la parcela hasta la botella.
Italiano
Nel 1939, un piccolo gruppo di amici viticoltori decise di ottimizzare il proprio sviluppo attraverso uno strumento di vinificazione comune e creò "La Cave Coopérative de Sigoulès". Oggi è la terza generazione di viticoltori a sostenere i valori della nostra cooperativa e la qualità dei nostri vini. Una cantina all'avanguardia e un know-how tradizionale ci permettono di offrirvi un'ampia gamma di vini rappresentativi della denominazione Bergerac. I Vignerons de Sigoulès vi accolgono nel loro negozio per degustare e apprezzare i loro vini in un'atmosfera amichevole e per condividere la loro passione per i vigneti di Bergerac.
Il nostro negozio offre anche una gamma di prodotti di gastronomia locale. Nella nostra area video, scoprite la nascita del vino dall'appezzamento alla bottiglia.