Les paniers du bocage – Ploubezre

Deux solutions pour trouver des produits locaux, bio et de saison : pain, produits laitiers, légumes, fruits, fromages, viande, œufs, crêpes & galettes, bière, cidre, jus, miel, épicerie… – le marché de producteurs à la ferme, tous les mardis – le site internet collectif Commandez vos produits et faites-vous livrer à Lannion ou dans un des 10 points de dépôt du Trégor.

Two ways to find local, organic and seasonal produce: bread, dairy products, vegetables, fruit, cheese, meat, eggs, crêpes & galettes, beer, cider, juice, honey, groceries… – farmers' market at the farm, every Tuesday – collective website Order your products and have them delivered to Lannion or one of the 10 drop-off points in the Trégor region.

Es gibt zwei Möglichkeiten, lokale, biologische und saisonale Produkte zu finden: Brot, Milchprodukte, Gemüse, Obst, Käse, Fleisch, Eier, Crêpes & Galettes, Bier, Cidre, Säfte, Honig, Lebensmittel… – der Bauernmarkt auf dem Bauernhof, jeden Dienstag – die kollektive Internetseite Bestellen Sie Ihre Produkte und lassen Sie sie sich nach Lannion oder an eine der 10 Abgabestellen im Trégor liefern.

Twee manieren om lokale, biologische en seizoensproducten te vinden: brood, zuivelproducten, groenten, fruit, kaas, vlees, eieren, crêpes & galettes, bier, cider, sap, honing, kruidenierswaren… – boerenmarkt op de boerderij, elke dinsdag – de collectieve website Bestel je producten en laat ze bezorgen in Lannion of een van de 10 afgiftepunten in de Trégor.

Dos maneras de encontrar productos locales, ecológicos y de temporada: pan, productos lácteos, verduras, fruta, queso, carne, huevos, crêpes & galettes, cerveza, sidra, zumo, miel, ultramarinos… – mercado agrícola en la granja, todos los martes – el sitio web colectivo Pida sus productos y recíbalos en Lannion o en uno de los 10 puntos de entrega del Trégor.

Due modi per trovare prodotti locali, biologici e di stagione: pane, latticini, verdura, frutta, formaggio, carne, uova, crêpes e galettes, birra, sidro, succhi di frutta, miele, generi alimentari… – mercato contadino in fattoria, ogni martedì – il sito web del collettivo Ordinate i vostri prodotti e fateveli consegnare a Lannion o in uno dei 10 punti di consegna del Trégor.