LES JARDINS DE NEUVY – Prinquiau

En Loire & Sillon, petits et grands peuvent s'adonner au plaisir de cueillir des légumes et des fruits de pleine terre comme dans leur propre jardin. Les fraises des jardins de Neuvy sublimeront quant à elles vos tartes, confitures et coulis…Mais pour être sûr d'en cueillir, mieux vaut appeler avent de venir.

In Loire & Sillon, young and old alike can indulge in the pleasure of picking vegetables and fruit from the open ground as if they were in their own garden. The strawberries from the gardens of Neuvy will sublimate your pies, jams and coulis…But to be sure to pick some, better call before coming.

In Loire & Sillon können Groß und Klein Gemüse und Obst aus dem Freiland ernten, als wäre es ihr eigener Garten. Die Erdbeeren aus den Gärten von Neuvy werden Ihre Torten, Marmeladen und Coulis verfeinern.

In Loire & Sillon kunnen jong en oud genieten van het plukken van groenten en fruit uit de grond, alsof ze in hun eigen tuin zijn. De aardbeien uit de tuinen van Neuvy zullen uw taarten, jam en coulis verrijken… Maar om er zeker van te zijn dat u er een paar kunt plukken, kunt u beter even bellen voordat u komt.

En Loire & Sillon, grandes y pequeños pueden darse el gusto de recoger verduras y frutas del suelo como si estuvieran en su propio jardín. Las fresas de los jardines de Neuvy realzarán sus tartas, mermeladas y coulis… Pero para asegurarse de recoger algunas, es mejor llamar antes de venir.

In Loira & Sillon, grandi e piccini possono abbandonarsi al piacere di raccogliere ortaggi e frutta da terra come nel proprio giardino. Le fragole dei giardini Neuvy arricchiranno le vostre torte, marmellate e coulis… Ma per essere sicuri di raccoglierne qualcuna, è meglio chiamare prima di venire.