LES CAVES MOLIÈRE – Pézenas

Depuis l'été 2018 les caves coopératives d'Abeilhan, Caux , Pézenas, Pouzolles et Roujan ont décidé de s'unir afin de relever l'éclat et le caractère unique de ce terroir. Les Caves Molière labellisées Vignobles et découverte et Qualité Tourisme Occitanie Sud de France représentent 2400 hectares et 420 viticulteurs, tous réunis dans les mêmes valeurs de qualité et de passion pour leur métier et leurs terres. C'est ainsi qu'aujourd'hui, le Terroir de Molière et ses vins sont synonymes de convivialité et de grande qualité. En été, les mercredis soir, soirée dégustation avec animation musicale et traiteur.

Since the summer of 2018 the cooperative cellars of Abeilhan, Caux , Pézenas, Pouzolles and Roujan have decided to unite in order to raise the brilliance and unique character of this terroir. The Caves Molière, labeled Vignobles et Découverte and Qualité Tourisme Occitanie Sud de France, represent 2400 hectares and 420 wine growers, all united in the same values of quality and passion for their profession and their land. Thus, today, the Terroir de Molière and its wines are synonymous with conviviality and high quality. In summer, on Wednesday evenings, tasting evenings with musical entertainment and catering.

Seit Sommer 2018 haben die Genossenschaftskellereien von Abeilhan, Caux , Pézenas, Pouzolles und Roujan beschlossen, sich zusammenzuschließen, um den Glanz und den einzigartigen Charakter dieses Terroirs zu steigern. Die Caves Molière mit den Gütesiegeln Vignobles et découverte und Qualité Tourisme Occitanie Sud de France repräsentieren 2400 Hektar und 420 Weinbauern, die alle die gleichen Werte wie Qualität und Leidenschaft für ihren Beruf und ihr Land teilen. So kommt es, dass das Terroir de Molière und seine Weine heute für Geselligkeit und hohe Qualität stehen. Im Sommer findet mittwochabends ein Verkostungsabend mit musikalischer Unterhaltung und Catering statt.

Sinds de zomer van 2018 hebben de coöperatieve wijnkelders van Abeilhan, Caux, Pézenas, Pouzolles en Roujan besloten hun krachten te bundelen om de schittering en het unieke karakter van dit terroir te versterken. De Caves Molière, met de labels Vignobles et Découverte en Qualité Tourisme Occitanie Sud de France, vertegenwoordigen 2400 hectare en 420 wijnbouwers, allen verenigd in dezelfde waarden van kwaliteit en passie voor hun vak en hun land. Daarom zijn het Terroir de Molière en zijn wijnen vandaag synoniem met gezelligheid en hoge kwaliteit. In de zomer zijn er op woensdagavond wijnproefavonden met muzikale omlijsting en catering.

Desde el verano de 2018, las bodegas cooperativas de Abeilhan, Caux, Pézenas, Pouzolles y Roujan han decidido unir sus fuerzas para potenciar el brillo y el carácter único de este terruño. Las Caves Molière, con las etiquetas Vignobles et Découverte y Qualité Tourisme Occitanie Sud de France, representan 2.400 hectáreas y 420 viticultores, todos unidos por los mismos valores de calidad y pasión por su profesión y su tierra. Por eso, hoy en día, el Terroir de Molière y sus vinos son sinónimo de convivencia y alta calidad. En verano, los miércoles por la noche, veladas de cata de vinos con animación musical y catering.

Dall'estate 2018, le cantine cooperative di Abeilhan, Caux, Pézenas, Pouzolles e Roujan hanno deciso di unire le forze per valorizzare la brillantezza e il carattere unico di questo terroir. Le Caves Molière, con i marchi Vignobles et Découverte e Qualité Tourisme Occitanie Sud de France, rappresentano 2400 ettari e 420 viticoltori, tutti uniti dagli stessi valori di qualità e passione per la propria professione e la propria terra. Ecco perché oggi il Terroir de Molière e i suoi vini sono sinonimo di convivialità e alta qualità. In estate, il mercoledì sera, serate di degustazione di vini con intrattenimento musicale e ristorazione.