Lemoine Maraîcher – Le Potager de Lili – Guérande

Venez découvrir le Potager de Lili, notre boutique de vente directe de fruits et légumes sur exploitation (en libre service ou sur commande).  Nous sommes la famille Lemoine, installée à Guérande depuis 5 générations. Nous travaillons dans la démarche de Production Biologique Intégrée, c'est-à-dire que nous privilégions la lutte biologique en utilisant des insectes « utiles ».  Nos produits frais sont également distribués localement en circuit court sur les marchés de la presqu'île guérandaise : Guérande, La Turballe, Le Pouliguen et Quimiac. 

Come and discover Le Potager de Lili, our store selling fruit and vegetables directly from the farm (self-service or to order). We are the Lemoine family, established in Guérande for 5 generations. We work according to the Integrated Organic Production approach, which means we favor biological control using "useful" insects. Our fresh produce is also distributed locally in short circuits at markets on the Guérande peninsula: Guérande, La Turballe, Le Pouliguen and Quimiac.

Entdecken Sie Lili's Potager, unseren Laden für den Direktverkauf von Obst und Gemüse aus dem eigenen Betrieb (zur Selbstbedienung oder auf Bestellung). Wir sind die Familie Lemoine, die seit fünf Generationen in Guérande ansässig ist. Wir arbeiten nach dem Ansatz der Integrierten Biologischen Produktion, d. h. wir bevorzugen die biologische Schädlingsbekämpfung durch den Einsatz von "nützlichen" Insekten. Unsere frischen Produkte werden auch lokal im Kurzstreckenhandel auf den Märkten der Halbinsel Guérande vertrieben: Guérande, La Turballe, Le Pouliguen und Quimiac.

Kom en ontdek Le Potager de Lili, onze winkel waar fruit en groenten rechtstreeks van de boerderij worden verkocht (zelfbediening of op bestelling). Wij zijn de familie Lemoine, al 5 generaties lang gevestigd in Guérande. Wij werken volgens de methode van de Geïntegreerde Biologische Productie, wat betekent dat we de voorkeur geven aan biologische bestrijding met behulp van "nuttige" insecten. Onze verse producten worden ook lokaal verdeeld in korte circuits op markten op het schiereiland Guérande: Guérande, La Turballe, Le Pouliguen en Quimiac.

Venga a descubrir Le Potager de Lili, nuestra tienda de frutas y verduras directamente de la granja (autoservicio o por encargo). Somos la familia Lemoine, establecida en Guérande desde hace 5 generaciones. Trabajamos con el enfoque de la Producción Ecológica Integrada, lo que significa que favorecemos el control biológico mediante insectos "útiles". Nuestros productos frescos también se distribuyen localmente en circuitos cortos en los mercados de la península de Guérande: Guérande, La Turballe, Le Pouliguen y Quimiac.

Venite a scoprire Le Potager de Lili, il nostro negozio di frutta e verdura direttamente dalla fattoria (self-service o su ordinazione). Siamo la famiglia Lemoine, insediata a Guérande da 5 generazioni. Lavoriamo con l'approccio della produzione biologica integrata, il che significa che privilegiamo la lotta biologica con insetti "utili". I nostri prodotti freschi sono distribuiti localmente in brevi circuiti nei mercati della penisola di Guérande: Guérande, La Turballe, Le Pouliguen e Quimiac.