Description
Du vin en agrobiologie, fait à la main, sans aucun intrants, une ancienne méthode de culture correspondant au besoin d'aujourd'hui.
"Nous sommes 2 associé.es, Morgane & Xavier, installé.es sur une ferme en polyculture/élevage avec comme principale activité la culture du raisin et la transformation en vin. Un atelier de tricot pour la fabrication de vêtement issus de laine locale et transformer en France à été lancé en 2023.
Nous travaillons de manière artisanale, en agriculture biologique et sans aucun intrant sur les vins. De beaux raisins pour des vins 100% pur jus ! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/
English
Agrobiological wine, made by hand, without any inputs, an old-fashioned method of cultivation in tune with today's needs.
"We are 2 partners, Morgane & Xavier, settled on a mixed farm with grape growing and wine making as our main activity. A knitting workshop to make garments from local wool and transformed in France was launched in 2023.
We work in an artisanal, organic way, with no inputs on the wines. Beautiful grapes for 100% pure juice wines! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/
Deutsch
Agrobiologischer Wein, handgemacht, ohne jegliche Hilfsmittel, eine alte Anbaumethode, die den Bedürfnissen der heutigen Zeit entspricht.
"Wir sind zwei Partner, Morgane und Xavier, die auf einem Bauernhof mit Mischkulturen und Viehzucht leben, dessen Hauptaktivität der Anbau von Trauben und die Verarbeitung zu Wein ist. Eine Strickwerkstatt für die Herstellung von Kleidungsstücken aus lokaler Wolle, die in Frankreich verarbeitet werden, wurde 2023 eröffnet.
Wir arbeiten handwerklich, biologisch und ohne jegliche Inputs für die Weine. Schöne Trauben für 100% reine Weine! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/
Dutch
Agrobiologische wijn, met de hand gemaakt, zonder inputs, een ouderwetse teeltmethode die voldoet aan de behoeften van vandaag.
"Wij zijn 2 partners, Morgane & Xavier, die een gemengd bedrijf runnen waarvan de hoofdactiviteit het verbouwen van druiven en het maken van wijn is. Een breiatelier om kleding te maken van lokale wol en verwerkt in Frankrijk is gestart in 2023.
We werken op een traditionele manier, met biologische landbouwmethoden en zonder enige input in de wijnen. Prachtige druiven voor 100% zuivere sapwijnen! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/
Español
Vino agrobiológico, elaborado a mano, sin insumos, un método de cultivo a la antigua que responde a las necesidades actuales.
"Somos 2 socios, Morgane & Xavier, que dirigimos una explotación mixta de cultivo y ganadería cuya actividad principal es el cultivo de la vid y la elaboración de vino. En 2023 pusimos en marcha un taller de punto para confeccionar prendas con lana local y procesada en Francia.
Trabajamos de forma tradicional, con métodos de agricultura ecológica y sin insumos en los vinos. ¡Uvas hermosas para vinos 100% puro zumo! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/
Italiano
Vino agrobiologico, fatto a mano, senza alcun input, un metodo di coltivazione all'antica che risponde alle esigenze di oggi.
"Siamo due soci, Morgane e Xavier, che gestiscono un'azienda agricola mista coltura/allevamento la cui attività principale è la coltivazione della vite e la produzione di vino". Nel 2023 è stato avviato un laboratorio di maglieria per la realizzazione di capi di abbigliamento con lana locale e lavorata in Francia.
Lavoriamo in modo tradizionale, utilizzando metodi di agricoltura biologica e senza alcun apporto nei vini. Uve bellissime per vini dal succo puro al 100%! "
https://levinapoil.cmonsite.fr/