Le Tuyé de Mésandans – SAS Patrick Bouvard – Belfort

Depuis 1991, Le Tuyé de Mésandans fabrique des produits régionaux et partage sa passion pour le terroir franc-comtois. Nous fabriquons dans notre atelier un large choix de salaisons et de charcuteries : saucisses fumées, produits fumés, jambon fumé, saucissons, et bien d’autres spécialités locales. Certains de nos produits sont labellisés IGP, comme la saucisse de Morteau et la saucisse de Montbéliard, gages d’authenticité et de savoir-faire. Nous développons également une gamme « Sans nitrite ajouté », et plusieurs de nos produits ont été récompensés par de nombreuses médailles.

Since 1991, Le Tuyé de Mésandans has been making regional products and sharing its passion for the Franche-Comté region. Our workshop produces a wide range of cured and cooked meats: smoked sausages, smoked products, smoked ham, sausages and many other local specialities. Some of our products, such as Morteau sausage and Montbéliard sausage, carry the IGP label, a guarantee of authenticity and expertise. We're also developing a "No added nitrite" range, and several of our products have won numerous medals.

Seit 1991 stellt Le Tuyé de Mésandans regionale Produkte her und teilt seine Leidenschaft für die Region der Franche-Comté. In unserer Werkstatt stellen wir eine große Auswahl an Pökel- und Wurstwaren her: geräucherte Würste, geräucherte Produkte, geräucherter Schinken, Salami und viele andere lokale Spezialitäten. Einige unserer Produkte tragen das IGP-Siegel, wie die Morteau-Wurst und die Montbéliard-Wurst, die für Authentizität und Know-how bürgen. Wir entwickeln auch ein Sortiment "ohne Nitritzusatz", und mehrere unserer Produkte wurden mit zahlreichen Medaillen ausgezeichnet.

Sinds 1991 maakt Le Tuyé de Mésandans streekproducten en deelt het zijn passie voor de Franche-Comté. Ons atelier produceert een breed assortiment gerookte en gekookte vleeswaren: rookworsten, gerookte producten, gerookte ham, worsten en vele andere streekspecialiteiten. Sommige van onze producten, zoals de Morteau-worst en de Montbéliard-worst, dragen het IGP-label, een garantie voor authenticiteit en vakmanschap. We ontwikkelen ook een assortiment "zonder toegevoegde nitriet" en verschillende van onze producten hebben talrijke medailles gewonnen.

Desde 1991, Le Tuyé de Mésandans elabora productos regionales y comparte su pasión por la región de Franco Condado. Nuestro taller produce una amplia gama de carnes curadas y cocidas: salchichas ahumadas, productos ahumados, jamón ahumado, salchichones y muchas otras especialidades locales. Algunos de nuestros productos, como el salchichón de Morteau y la salchicha de Montbéliard, llevan la etiqueta IGP, garantía de autenticidad y saber hacer. También estamos desarrollando una gama "Sin nitritos añadidos", y varios de nuestros productos han ganado numerosas medallas.

Dal 1991, Le Tuyé de Mésandans produce prodotti regionali e condivide la sua passione per la regione Franche-Comté. Il nostro laboratorio produce una vasta gamma di carni stagionate e cotte: salsicce affumicate, prodotti affumicati, prosciutto affumicato, salsicce e molte altre specialità locali. Alcuni dei nostri prodotti, come la salsiccia Morteau e la salsiccia Montbéliard, portano il marchio IGP, garanzia di autenticità e competenza. Stiamo anche sviluppando una gamma "Senza nitriti aggiunti" e alcuni dei nostri prodotti hanno vinto numerose medaglie.