Description
Notre salon de thé ambulant vous propose des bonbons de chocolat, des petits gâteaux de voyage, des crêpes sucrées, des glaces et des boissons.
Vous pouvez nous retrouver chaque premier vendredi du mois sur le marché de producteurs de Chilleurs-aux-Bois, et tous les deuxièmes vendredis à Pithiviers-le-Vieil pour le marché nocturne.
Bien souvent, notre Choco Truck est en balade dans les environs, donc le mieux est
de consulter notre page Facebook ou de nous appeler pour connaître le programme de la semaine.
Bien sûr, vous pouvez passer commande par téléphone, et… bonne nouvelle !
Notre site internet est en préparation, prochainement, vous pourrez aussi
passer vos commandes en ligne !
English
Our mobile tearoom offers chocolate bonbons, travel cakes, sweet crepes, ice creams and drinks.
You can find us every first Friday of the month at the Chilleurs-aux-Bois farmers' market, and every second Friday at the Pithiviers-le-Vieil night market.
Our Choco Truck is often out and about in the area, so it's best to
to check our Facebook page or give us a call to find out the weekly schedule.
Of course, you can also order by phone, and… good news!
Our website is in preparation, so you'll soon be able to order online too!
place your orders online!
Deutsch
Unser ambulanter Teesalon bietet Ihnen Schokoladenbonbons, kleine Reisekuchen, süße Crêpes, Eis und Getränke.
Sie können uns jeden ersten Freitag im Monat auf dem Bauernmarkt in Chilleurs-aux-Bois und jeden zweiten Freitag in Pithiviers-le-Vieil auf dem Nachtmarkt antreffen.
Sehr oft ist unser Choco Truck in der Umgebung unterwegs, daher ist es am besten, wenn Sie
unsere Facebook-Seite zu besuchen oder uns anzurufen, um das Programm der Woche zu erfahren.
Natürlich können Sie auch telefonisch bestellen und… gute Nachrichten!
Unsere Internetseite ist in Vorbereitung, demnächst können Sie auch
ihre Bestellungen online aufgeben!
Dutch
Onze reizende tearoom biedt chocoladesnoepjes, reistaarten, zoete crêpes, ijs en drankjes.
Je vindt ons elke eerste vrijdag van de maand op de boerenmarkt in Chilleurs-aux-Bois en elke tweede vrijdag op de avondmarkt in Pithiviers-le-Vieil.
Onze Choco Truck is vaak op pad in de omgeving, dus het beste is om
onze Facebook-pagina in de gaten houden of ons even bellen om te horen wat het programma van de week is.
Natuurlijk kun je ook telefonisch bestellen, en… goed nieuws!
Onze website is in voorbereiding, dus binnenkort kun je ook online bestellen!
plaats je bestellingen online!
Español
Nuestro salón de té ambulante ofrece dulces de chocolate, tartas de viaje, crepes dulces, helados y bebidas.
Nos encontrará el primer viernes de cada mes en el mercado agrícola de Chilleurs-aux-Bois y el segundo viernes en el mercado nocturno de Pithiviers-le-Vieil.
Nuestro Choco Truck circula a menudo por la zona, así que lo mejor que puede hacer es
consultar nuestra página de Facebook o llamarnos por teléfono para conocer el programa de la semana.
Por supuesto, también puede hacer su pedido por teléfono, y… ¡buenas noticias!
Nuestro sitio web está en preparación, ¡así que pronto también podrá hacer sus pedidos en línea!
¡haga sus pedidos en línea!
Italiano
La nostra sala da tè itinerante offre dolci al cioccolato, torte da viaggio, crepes dolci, gelati e bevande.
Ci trovate ogni primo venerdì del mese al mercato contadino di Chilleurs-aux-Bois e ogni secondo venerdì al mercato notturno di Pithiviers-le-Vieil.
Il nostro Choco Truck è spesso in giro per la zona, quindi la cosa migliore da fare è
controllare la nostra pagina Facebook o chiamarci per conoscere il programma della settimana.
Naturalmente, è possibile ordinare anche per telefono e… buone notizie!
Il nostro sito web è in preparazione, quindi presto potrete ordinare anche online!
ordina online!