Description
Depuis 2018, elle prend soin de ses ruches, une passion héritée de ses grands-parents. Installées dans un airial préservé, elles produisent un miel artisanal, empreintes de fleurs sauvages et de savoir-faire familial.
Mais l’aventure ne s’arrête pas là ! Avec ses abeilles, elle crée aussi des bougies naturelles et d’autres petits trésors qui racontent leur histoire. Et parce qu'elle aime partager cette passion, elle organise des ateliers pour petits et grands.
Venez découvrir le monde fascinant des abeilles, comprendre leur rôle essentiel dans notre écosystème, et repartir avec des souvenirs aussi doux que le miel.
English
Since 2018, she has been caring for her hives, a passion inherited from her grandparents. Installed in a preserved airial, they produce a handcrafted honey, imprinted with wild flowers and family know-how.
But the adventure doesn't stop there! With her bees, she also creates natural candles and other little treasures that tell their own story. And because she loves to share her passion, she organizes workshops for young and old alike.
Come and discover the fascinating world of bees, understand their essential role in our ecosystem, and leave with memories as sweet as honey.
Deutsch
Seit 2018 kümmert sie sich um ihre Bienenstöcke, eine Leidenschaft, die sie von ihren Großeltern geerbt hat. Die Bienenstöcke stehen in einem geschützten Areal und produzieren einen handwerklich hergestellten Honig, der von Wildblumen und Familienwissen geprägt ist.
Aber das Abenteuer hört hier nicht auf! Mit ihren Bienen stellt sie auch natürliche Kerzen und andere kleine Schätze her, die ihre eigene Geschichte erzählen. Und weil sie ihre Leidenschaft gerne mit anderen teilt, organisiert sie Workshops für Groß und Klein.
Entdecken Sie die faszinierende Welt der Bienen, verstehen Sie ihre wichtige Rolle in unserem Ökosystem und nehmen Sie Souvenirs mit, die so süß wie Honig sind.
Dutch
Sinds 2018 verzorgt ze haar bijenkorven, een passie die ze van haar grootouders heeft geërfd. Ze hebben zich gevestigd in een ongerept luchtgebied en produceren artisanale honing, doordrenkt met wilde bloemen en familiekennis.
Maar daar houdt het avontuur niet op! Met haar bijen maakt ze ook natuurlijke kaarsen en andere kleine schatten die hun eigen verhaal vertellen. En omdat ze haar passie graag deelt, organiseert ze workshops voor jong en oud.
Kom en ontdek de fascinerende wereld van bijen, begrijp hun essentiële rol in ons ecosysteem en vertrek met herinneringen zo zoet als honing.
Español
Desde 2018, cuida de sus colmenas, una pasión heredada de sus abuelos. Instaladas en un airial virgen, producen miel artesanal, impregnada de flores silvestres y de saber hacer familiar.
Pero la aventura no acaba ahí Con sus abejas, también crea velas naturales y otros pequeños tesoros que cuentan su propia historia. Y como le encanta compartir su pasión, organiza talleres para grandes y pequeños.
Venga a descubrir el fascinante mundo de las abejas, comprenda su papel esencial en nuestro ecosistema y váyase con recuerdos tan dulces como la miel.
Italiano
Dal 2018 si occupa delle sue arnie, una passione ereditata dai nonni. Allestite in un airiale incontaminato, producono miele artigianale, impregnato di fiori selvatici e sapienza familiare.
Ma l'avventura non si ferma qui! Con le sue api, crea anche candele naturali e altri piccoli tesori che raccontano la loro storia. E poiché ama condividere la sua passione, organizza laboratori per grandi e piccini.
Venite a scoprire l'affascinante mondo delle api, a capire il loro ruolo essenziale nel nostro ecosistema e a ripartire con ricordi dolci come il miele.