Le potager d'antan – Chécy

Installé sur la Zone Agricole Protégée de Chécy depuis juillet 2016, Benjamin est un jeune Orléanais d'origine qui s'est reconverti au maraîchage biologique après une formation en paysagiste. Vous trouverez à la boutique des légumes anciens et des légumes médiévaux. Produits vendus : fruits et légumes toutes saisons, légumes anciens Horaires de la boutique Le jeudi de 17h00 à 19h30 Le samedi de 8h30 à 12h30 et de 15h à 19h (de juillet à septembre) Présent sur le marché de Chécy le samedi matin

Established on the Zone Agricole Protégée de Chécy since July 2016, Benjamin is a young native of Orléans who converted to organic market gardening after training as a landscape gardener. At the boutique, you'll find antique and medieval vegetables. Products sold: all-season fruit and vegetables, heirloom vegetables Store opening hours Thursday, 5:00 pm to 7:30 pm Saturday, 8:30am to 12:30pm and 3pm to 7pm (July to September) Present at the Chécy market on Saturday mornings

Benjamin ist seit Juli 2016 in der Zone Agricole Protégée de Chécy ansässig. Er ist ein junger Mann aus Orléans, der nach einer Ausbildung zum Landschaftsgärtner auf biologischen Gemüseanbau umgestiegen ist. Im Laden finden Sie alte Gemüsesorten und mittelalterliche Gemüsesorten. Verkaufte Produkte: Obst und Gemüse aller Jahreszeiten, alte Gemüsesorten Öffnungszeiten des Ladens Am Donnerstag von 17.00 bis 19.30 Uhr Samstags von 8:30 bis 12:30 Uhr und von 15:00 bis 19:00 Uhr (von Juli bis September) Samstagmorgens auf dem Markt in Chécy anwesend

Benjamin is sinds juli 2016 gevestigd in het beschermde landbouwgebied van Chécy. Hij is een jonge inwoner van Orléans die zich na zijn opleiding tot landschapsarchitect heeft toegelegd op biologisch tuinieren. In de winkel vind je ouderwetse en middeleeuwse groenten. Verkochte producten: groenten en fruit voor het hele seizoen, ouderwetse groenten Openingstijden winkel Donderdag van 17.00 tot 19.30 Zaterdag van 8u30 tot 12u30 en van 15u tot 19u (van juli tot september) Aanwezig op de markt van Chécy op zaterdagochtend

Establecido en la Zona Agrícola Protegida de Chécy desde julio de 2016, Benjamin es un joven natural de Orleans que se dedicó a la horticultura ecológica de mercado tras formarse como paisajista. En la tienda, encontrarás verduras de antaño y medievales. Productos vendidos: frutas y verduras de todas las estaciones, verduras de antaño Horario de apertura de la tienda Jueves de 17.00 a 19.30 h Sábados de 8h30 a 12h30 y de 15h00 a 19h00 (de julio a septiembre) Presente en el mercado de Chécy los sábados por la mañana

Insediato nell'area agricola protetta di Chécy dal luglio 2016, Benjamin è un giovane originario di Orléans che si è dedicato all'orticoltura biologica dopo una formazione da paesaggista. Nel negozio si trovano verdure antiche e medievali. Prodotti venduti: frutta e verdura di tutte le stagioni, ortaggi di una volta Orari di apertura del negozio Giovedì dalle 17.00 alle 19.30 Sabato dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00 (da luglio a settembre) Presente al mercato di Chécy il sabato mattina