Description
Saint-Aulaye, situé dans l’AOC cognac depuis sa création en 1909, possède des vignes communales, plantées en cépage colombard. Fruit d’un partenariat depuis 2015 avec la Maison Camus, le Cognac de Saint-Aulaye en Périgord, qui vieillit dans les caves du château-Hôtel de ville est mis sur le marché pour la 1ère fois et intègre le cercle des AOC en Périgord. La 2ème cuvée du Cognac de St-Aulaye a été mise en vente en avril 2021.
English
Saint-Aulaye, located in the Cognac AOC since its creation in 1909, has communal vineyards, planted with Colombard grapes. The result of a partnership since 2015 with the Maison Camus, the Cognac of Saint-Aulaye in Périgord, which is aged in the cellars of the Château-Hôtel de Ville, is being marketed for the first time and is joining the circle of AOCs in Périgord. The 2nd vintage of Cognac de St-Aulaye was put on sale in April 2021.
Deutsch
Saint-Aulaye, das seit seiner Gründung im Jahr 1909 in der AOC Cognac liegt, besitzt kommunale Weinberge, die mit der Rebsorte Colombard bepflanzt sind. Als Ergebnis einer seit 2015 bestehenden Partnerschaft mit dem Haus Camus wird der Cognac de Saint-Aulaye en Périgord, der in den Kellern des Château-Hôtel de Ville reift, zum ersten Mal auf den Markt gebracht und in den Kreis der AOC im Périgord aufgenommen. Der 2. Jahrgang des Cognac de St-Aulaye wurde im April 2021 zum Verkauf angeboten.
Dutch
Saint-Aulaye, dat sinds zijn oprichting in 1909 deel uitmaakt van de AOC Cognac, heeft gemeenschappelijke wijngaarden, beplant met de druivensoort Colombard. Het resultaat van een partnerschap sinds 2015 met het Maison Camus, de Cognac van Saint-Aulaye in de Périgord, die rijpt in de kelders van het Château-Hôtel de Ville, wordt voor het eerst op de markt gebracht en treedt toe tot de kring van AOC's in de Périgord. De 2e jaargang van Cognac de St-Aulaye wordt in april 2021 in de verkoop gebracht.
Español
Saint-Aulaye, que forma parte de la AOC Cognac desde su creación en 1909, cuenta con viñedos comunales, plantados con la variedad de uva Colombard. Fruto de una colaboración desde 2015 con la Maison Camus, el Cognac de Saint-Aulaye en Périgord, que envejece en las bodegas del Château-Hôtel de Ville, se comercializa por primera vez y se une al círculo de AOC de Périgord. La 2ª añada de Cognac de St-Aulaye se puso a la venta en abril de 2021.
Italiano
Saint-Aulaye, che fa parte della AOC Cognac fin dalla sua creazione nel 1909, ha viti comuni, piantate con il vitigno Colombard. Frutto di una partnership dal 2015 con la Maison Camus, il Cognac di Saint-Aulaye nel Périgord, invecchiato nelle cantine dello Château-Hôtel de Ville, viene commercializzato per la prima volta ed entra a far parte della cerchia delle AOC del Périgord. La seconda annata del Cognac de St-Aulaye è stata messa in vendita nell'aprile 2021.